solheim

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

PING es una empresa familiar fundada en 1959 por Karsten Solheim.	PING is a family-owned company founded in 1959 by Karsten Solheim.
Inge Solheim está considerado uno de los mejores guías del mundo.	Inge Solheim is considered one of the world's leading guides.
Magne Solheim de Noruega nos envía esta foto.	Magne Solheim from Norway sent us this photo.
Trabajo presentado en eventos Bengtson S, Solheim BG.	Manuscripts presented at events Bengtson S, Solheim BG.
Rolex se enorgullece de patrocinar la Solheim Cup desde1994.	Rolex has been a proud sponsor of the Solheim Cup since 1994.
Erik Solheim, habla en la reunión de la ONU.	Erik Solheim speaks at a UN gathering.
El legendario jugador de hockey ruso Slava Fetisov y Erik Solheim en el Parque Nacional Marino Raet.	Slava Fetisov and Erik Solheim at Raet National Marine Park.
Erik Solheim, ministro de Medio Ambiente y Desarrollo Internacional de Noruega, presentó la perspectiva de los donantes.	Mr Erik Solheim, Minister of Environment and International Development of Norway gave the donors perspective.
Erik Solheim, Director Ejecutivo de ONU-Medio Ambiente, afirmó que los efectos del cambio climático ya son visibles.	UN Environment Executive Director Erik Solheim said the reality of living with a changing climate is already upon us.
Hace algunos días Erik Solheim, enviado noruego encargado de realizar una mediación, ha vuelto a Noruega sin haber conseguido nada.	Days ago Erik Solheim, Norwegian representative charged with mediating the peace returned to Norway having achieved nothing.
Por Erik Solheim, Director Ejecutivo de ONU Medio Ambiente. No siempre es fácil ser optimista sobre el futuro de nuestro planeta.	By Erik Solheim, Head of UN Environment It's not always easy to be optimistic about the future of our planet.
Sr. Solheim (Noruega) (habla en inglés): No hay ninguna fuerza que esté transformando al mundo tan rápidamente como la fuerza de la migración.	Mr. Solheim (Norway): Hardly any force is changing the world as rapidly as the force of migration.
Patricia Espinosa, Secretaria Ejecutiva de la CMNUCC y Erik Solheim, Director Ejecutivo del PNUMA compartieron declaraciones escritas y en video, respectivamente.	Patricia Espinosa, Executive Secretary of the UNFCCC and Erik Solheim, Executive Director of UN Environment shared written and video statements, respectively.
Erik Solheim, Director Ejecutivo, PNUMA, reiteró los llamados al pago de los servicios de los ecosistemas, y sus beneficios en términos económicos y sociales.	Erik Solheim, Executive Director, UNEP, reiterated calls for payment for ecosystem services, and enshrining benefits in economic and social terms.
Erik Solheim, ministro de Desarrollo, Cooperación Externa y del Medio Ambiente de Noruega, conversa con Jaime David Fernández Mirabal, ministro de Medio Ambiente de República Dominicana.	Erik Solheim, Norway's Minister of Development, Foreign Cooperation and Environment, speaks with Dominican Environment Minister Jaime David Fernández Mirabal.
Erik Solheim, ministro de Desarrollo, Cooperación Externa y del Medio Ambiente de Noruega, conversa con el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, en el Palacio Nacional.	Erik Solheim, Norway's Minister of Development, Foreign Cooperation and Environment, speaks with Dominican Vice President Rafael Alburquerque, at the National Palace.
El vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, momentos en que presentaba a la prensa a Erik Solheim, ministro de Desarrollo, Cooperación Externa y del Medio Ambiente de Noruega.	Dominican Vice President, Rafael Alburquerque, moments before introducing Mr. Erik Solheim to the press.
Este tema estuvo presente en la reunión entre el Director ejecutivo de ONUSIDA y el ministro de medio ambiente y desarrollo internacional, Erik Solheim.	This theme was carried through in a meeting between UNAIDS Executive Director and the Minister for the Environment and International Development Erik Solheim.
A este respecto, el Consejo Superior de Derechos Humanos de la República Islámica de Irán quisiera plantear los siguientes puntos para que los examine el Sr. Solheim.	In this regard, the Islamic Republic of Iran's High Council for Human Rights would like to raise the following points to be considered by Mr. Solheim.
El Sr. Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA, se reúne en Oslo con el Sr. Erik Solheim, ministro noruego de Medio Ambiente y Desarrollo Internacional, el 13 de enero de 2010.	Mr Michel Sidibé, UNAIDS Executive Director with Mr Erik Solheim, the Norwegian Minister of the Environment and International Development met in Oslo, 13 January 2011.