soler

No te preocupes, cariño, tú solías llorar todo el tiempo.	Don't worry, darling, you used to cry all the time.
Bueno, en realidad es precisamente lo que solías decir.	Well, actually it is precisely what you used to say.
O al menos lo que solías pensar sobre ellos.	Or at least what you used to think about them.
No eres nada comparado a lo que solías ser, amigo.	You're nothing compared to what you used to be, mate.
Un lugar donde puedes recordar al hombre que solías ser.	A place where you can remember the man you used to be.
Estás tan delgada y bronceada, no como solías estar.	You're so thin and tanned, not like you used to be.
¿Es lo que solías hacer en los viejos tiempos, Hetty?	Is that what you used to do in the old days, Hetty?
Sí, pero solías estar en el sistema.	Yeah, but you used to be in the system.
Auggie, tal vez no la conoces como solías hacerlo.	Auggie, maybe you don't know her like you used to.
Algunos de nosotros aún recordamos quién solías ser.	Some of us still remember who you used to be.
Creía que solías tener tus propios hombres, Little John.	I thought you used to have your own men, Little John.
Eso es lo que tú solías decir... y no lo hicimos.	That's what you always used to say... and we didn't.
El no es la misma persona que solías conocer.	He's not the same person you used to know.
Recuerdo la forma en que tú solías flirtear con Gabriel.	I remember the way you used to flirt with Gabriel.
Ahora, cuando solías oír mi voz, ¿dónde estábamos?	Now, when you used to hear my voice, where were we?
No todos podemos ser super policías como tu solías ser.	We can't all be supercops like you used to be.
De hecho, solías estar tan aterrorizada, que no podías dormir.	In fact, you used to be so terrified you couldn't sleep.
¿No dijiste que solías venir aquí con su familia?	Didn't you say you used to come here with your family?
Tu solías encerrarte en el baño a llorar.	You used to lock yourself in the bathroom to cry.
No te ves como la persona que solías ser.	You don't look like the person you used to be.