software manager

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La fecha de renovación del SMSA se muestra en Fiery Software Manager.	Your SMSA renewal date is displayed in Fiery Software Manager.
Si ya tiene Fiery Command WorkStation instalada, Fiery Software Manager también lo está.	If you already have Fiery Command WorkStation installed, you also have Fiery Software Manager installed.
Si ya tiene Fiery Command WorkStation instalado, Fiery Software Manager también lo está.	If you already have Fiery Command WorkStation installed, you also have Fiery Software Manager installed.
El icono Buscar actualizaciones se encuentra en la esquina superior derecha en la ventana Fiery Software Manager.	The Check for Updates icon is located in the top right corner in the Fiery Software Manager window.
El icono Buscar actualizaciones se encuentra en la esquina superior derecha de la ventana de Fiery Software Manager.	The Check for updates icon is located in the top right corner in the Fiery Software Manager window.
Fiery JobFlow se instala con Fiery Software Manager, que forma parte de las aplicaciones de flujo de trabajo Fiery.	Fiery JobFlow is installed with Fiery Software Manager, that is part of the Fiery Workflow Applications.
Con la versión completa, Fiery JobFlow, que puede instalarse en un equipo Windows o en el servidor Fiery mediante Fiery Software Manager.	Fiery JobFlow can be installed on a Windows computer or the Fiery server using Fiery Software Manager.
El nuevo firmware incluye una serie de actualizaciones y mejoras que incluyen el nuevo software Manager de tono y la funcionalidad multi-sample.	The new firmware includes a range of upgrades and enhancements including the new Tone Manager software and multi-sample functionality.
En la ventana Fiery Software Manager, haga clic en Descargar e instalar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar una actualización.	In the Fiery Software Manager window, click Download and Install and follow the on-screen instructions to install an update.
Puede descargar el nuevo firmware de laPágina Web de Roland y experimentar la mayor funcionalidad multi-muestra y el software Manager de tono.	You can download the new firmware from theRoland website and experience the added multi-sample functionality and Tone Manager software.
Fiery Software Manager es una utilidad que permite descargar, instalar, actualizar y eliminar muchos programas y soluciones de software Fiery.	Fiery Software Manager is a small application that enables the download, installation, update, and removal of many Fiery applications and software solutions.
Puede descargar el nuevo firmware de la sitio web de Roland y experimentar la mayor funcionalidad multi-muestra y el software Manager de tono.	You can download the new firmware from the Roland webiste and experience the added multi-sample functionality and Tone Manager software.
Las actualizaciones a Fiery JobFlow se gestionan a través de Fiery Software Manager, al que se accede desde un icono en la barra de tareas de Windows.	Updates to Fiery JobFlow are managed through Fiery Software Manager, which is accessible from an icon on the Windows task bar.
Si intenta instalar Fiery Software Manager en un sistema operativo de 32 bits, aparecerá un error de compatibilidad y se cancelará la instalación.	If you attempt to install Fiery Software Manager on a 32-bit operating system, you will see a compatibility error, and the installation will be cancelled.
Un aspecto importante de este proceso es el rápido desarrollo de conceptos de diseño industrial iniciales como renderizados fotorrealistas de alta calidad, según Michel-Imbert, Hardware/Software Manager.	An important aspect of this process is the quick development of initial industrial design concepts as high-quality photorealistic renderings, according to Hardware/Software Manager Michel-Imbert.
Si decide no utilizar Fiery Software Manager o si no tiene acceso a un servidor Fiery, puede descargar un instalador independiente.	If you choose not to use Fiery Software Manager, or if you do not have access to a Fiery server, then you can download a stand-alone installer.
Además, viene con una copia de la edición especial de SPD-SX Ableton Live Live Lite y onda software Manager, para ampliar su sampling y efectos.	Additionally, the SPD-SX Special Edition comes complete with a copy of Ableton Live Lite and Wave Manager software, for expanding your samples and effects.
Si Fiery Software Manager está instalado en el sistema cliente y le solicita reiniciar el ordenador, Fiery Driver Updater mostrará el mismo mensaje.	If the Fiery Software Manager is installed on the client system and it prompts to restart the computer, the Fiery Driver Updater also shows the restart prompt.
Si tiene Fiery Software Manager instalado actualmente, actualice o refresque la aplicación si FreeForm Create no aparece en la lista (como en el siguiente ejemplo).	If you currently have Fiery Software Manager installed, please update or refresh the application if you do not see FreeForm Create listed (like in the below example).
Si Fiery Software Manager está instalado en el equipo y le solicita reiniciar el equipo, Fiery Driver Updater mostrará el mismo mensaje.	If the Fiery Software Manager is installed on the client system and it prompts to restart the computer, the Fiery Driver Updater also shows the restart prompt.