sofá

Lo dejaremos en SoFo (South of Folkungagatan), justo en el corazón de Hipster Island.	We'll drop you off in SoFo (South of Folkungagatan), right in the heart of Hipster Island.
El sitio de fabricación del Nord está situado en la zona de Estocolmo también conocido como SoFo.	The Nord manufacturing site is situated in the area of Stockholm also known as SoFo.
Creo que nuestra ubicación, cerca de la moderna zona de SoFo, es una de nuestras mejores características.	I think our cool location in town, near SoFo, is among the best things about us.
Llega hasta Folkungagatan y aquí gira a la izquierda en dirección Renstiernas gata. Bienvenido al (4) SoFo, el barrio hispter de Estocolmo.	Welcome to the (4) SoFo, which stands for South of Folkungagatan, the hipsterest neighborhood in Stockholm.
En 2012 Romanyuta ha cantado por el dúo con la cantante Sofo Gelovani georgiana, que en 2013 se hacía la vencedora a la Eurovisión.	In 2012 Romanyuta sang a duet with the Georgian singer of Sofo Gelovani who in 2013 became a winner on the Eurovision.
Además, si visita la isla durante el mes de junio, podrá disfrutar de numerosos festivales, entre los que se incluye la Semana Culinaria SoFo.	Besides, if you visit the island during June, you'll be able to experience quite many festivals including the SoFo Culinary Week.
Las principales zonas de Södermalm son Götgatan, Skånegatan y el área que se conoce como SoFo, que es la forma corta de South of Folkungagatan (sur de Folkungagatan).	Central areas of Södermalm include Götgatan, Skånegatan and the area known as SoFo, which stands for South of Folkungagatan.
Bonito y espacioso apartamento de un dormitorio situado en la encantadora zona de SOFO en el corazón de Södermalm cerca de los parques y todos los productos.	Lovely and spacious one bedroom apartment located in the charming area of SOFO in the heart of Sodermalm near parks and all commodities.
Las habitaciones del Awesome Flat Near Sofo Hotel están equipadas con un televisor de pantalla plana, Wi-Fi gratis, una cocina, una nevera y un horno de microondas.	Guests at Awesome Flat Near Sofo Hotel are accommodated in rooms with free Wi-Fi, flat-screen TV, a microwave, a refrigerator and a kitchen.
Bienvenido al hostal más nuevo y moderno de Estocolmo, ubicado entre los barrios de Sofo y Södermalm, en el corazón de la ciudad, junto a la estación de metro Skanstull.	Welcome to Stockholm's new and modern hostel, located in Sofo, Sodermalm, in the heart of Stockholm City, next to the metro station Skanstull.
Desde el Hotell Anno 1647 puedes hacer excursiones a pie a la zona hipster del SoFo, a los miradores de Monteliusvägen o Skinnarviksberget, recorrer la calle Götgatan y los parajes de la novela Millennium y explorar la parte norte de Söder.	From Hotell Anno 1647 you can walk freely to hipster area at SoFo–South of Folkungagatan–to the lookouts at Monteliusvägen or Skinnarviksberget, or stroll along Götgatan Street and the locations of the once famous Millennium novel.
En El estado de los bosques del mundo (SOFO) 2014 se argumenta que ello permitirá potenciar los beneficios socioeconómicos de los bosques para satisfacer las crecientes demandas de la sociedad, al tiempo que se mantiene la integridad de la base de recursos forestales.	The State of the World's Forests 2014 argues that if the focus of data collection and policy is shifted from trees to people, forests can be sustainably managed to meet society's growing demands.
Sin embargo, SOFO 2005 y otros documentos técnicos que la FAO dio a conocer a COFO17 demuestran que esta es plenamente capaz de hacer frente a esas cuestiones técnicas en el plano internacional, punto que fue reforzado por los delegados en las intervenciones durante toda la semana.	However, SOFO 2005 and some of the other FAO technical documents released at COFO17 demonstrated that the FAO is fully capable of addressing such technical issues at the international level, a point reinforced during delegate interventions throughout the week.
Aquello que fue renacido fue aquello que había sido perdido o sofo- cado por la era precedente.	That which was reborn was that which had been lost or smothered by the preceding age.
Lo que es más, el filó- sofo puede descubrir esa ley y emplearla como un principio ordenador para los asun- tos humanos.	What is more, the philosopher can discover that law and employ it as an ordering principle for human affairs.
Todas las crias de Malik se inscriben en registro propio de la SOFO Temuco.	All offspring of Malik is officially registered with SOFO Temuco.
Cerca de Slussen y el bastante animado vecindario de SOFO. Una muy buena opción.	Close to Slussen and the lively SOFO. Bus stop at the corner.
De acuerdo al SOFO del 2011, la región se destacaba por la disminución de la deforestación.	For SOFO in 2011, the region stood out for the decrease in deforestation.
Cerca de Slussen y el bastante animado vecindario de SOFO. Una muy buena opción.	Close to Slussen and the lively SOFO. Bus stop at the corner. A great choice.
No se puede perder Sofo, a sur de Folkungagatan, que con la otra zona, Götgatan, ofrece tendejones vintage y casual muy interesantes.	Do not miss Sofo, south of Folkungagatan, which along with Götgatan, offers very interesting casual and vintage shops.