socorrer

No importa cuánto desea que otros le socorran, trate de pararse sobre sus propios pies y encuentre su camino a través de la niebla por sus propios méritos y recursos.	No matter how badly you want others to come and bail you out, try to stand on your own feet right now, and find your way through the fog through your own merits and resources.
También se les darán todas las facilidades para su correspondencia postal y telegráfica con las autoridades detenedoras, con las Potencias protectoras, con el Comité Internacional de la Cruz Roja y sus delegados, así como con los organismos que socorran a los internados.	All facilities shall likewise be accorded to members of Internee Committees for communication by post and telegraph with the detaining authorities, the Protecting Powers, the International Committee of the Red Cross and their delegates, and with the organizations which give assistance to internees.
Socorran y amparen al prójimo carente, pero también levanten su espada de luz y atraviecen el corazón del hermano ignorante de las tinieblas para que también él vea la Luz y prosiga la marcha interrumpida de la ascensión espiritual.	Help the neighbor, but also raise your lighted sword and cross through the heart of ignorant brother lost into darkness so that he also sees the Light and continue his march towards the spiritual ascension.
Sean ustedes también mis mensajeros y socorran a aquellos que deben encaminar en el final de su jornada.	You have to be also my messengers and help those who have to direct to the final of their journey.
Socorran a Mis pequeñines infelices pues es a Mí a quien atienden.	Help my unhappy teeny because it is to me you are doing.
Socorran a los afligidos, caídos de los escalones.	Help the afflicted people.