socle

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The cordon 16 is the top border of a socle.	El cordón 16 es la frontera superior del zócalo.
The setting up is made on marble, wood or plexiglass socle.	El montaje se realiza sobre peanas de mármol, madera o metacrilato.
By the way, they can be hidden behind a socle.	A propósito, se puede esconderlos detrás del zócalo.
The house socle should be horizontal.	El zócalo de la casa debe ser horizontal.
From below we place a bit receding back rejki a socle.	De abajo instalamos los listones que retroceden un poco atrás del zócalo.
The protection can be idle time or with a socle, different height.	La protección puede ser las horas muertas o con el zócalo, la altura diferente.
For socle building the good red brick, concrete, a stone is used.	Para la construcción del zócalo se usa el ladrillo bueno rojo, el hormigón, la piedra.
But the models that you love with the socle in this respect are not very convenient.	Pero los modelos que amas con el zócalo a este respecto no son muy convenientes.
Apertures in the size 20x20 or 20x30 sm have on socle opposite sides.	Las aberturas de la dimensión 20x20 o 20x30 cm disponen a las partes opuestas del zócalo.
Under the square, an underground socle contains all the functions of service necessary for the functioning of the museum.	Bajo la plaza, un zócalo subterráneo contiene todas las funciones de servicio necesarias para el funcionamiento del museo.
The facade and a socle revet also with plates from the decorative concrete, made directly on a site.	La fachada y el zócalo revisten también por las planchas del hormigón decorativo, fabricado directamente en la parte.
Marking of steep lines are put on all height of buildings, from eaves to a socle.	Las marcas de las líneas verticales son puestas a toda la altura de los edificios, de la cornisa hasta el zócalo.
The width of a socle frame should be on 20-30 mm less than the planned depth of a case.	La anchura tsokolnoj los marcos debe ser a 20-30 mm de la profundidad menos de planeada del armario.
The outstanding entrance has a set of four Doric columns and of socle, which are formed by the Pentelic marble.	La entrada excepcional tiene un sistema de cuatro columnas de Doric y de socle, que son formadas por el mármol de Pentelic.
As a socle 17 is called the bottom part of an external part of the wall, located over the base.	En el zócalo 17 se llama la parte inferior de la parte exterior de la pared, situado sobre el fundamento.
Thick pieces of wood we can take from bottom (socle) and top (cap) of parts of a case.	Podemos tomar los pedazos gordos de la madera de inferior (el zócalo) y superior (el gorro) de las partes del armario.
The socle top necessarily should be equal, for this purpose it is filled in with a cement mortal, smoothed down.	La parte superior del zócalo debe ser obligatoriamente igual, para esto él penetra por la disolución de cemento, es alisado.
For an axis accept the distance middle between two received risks and fix it on a socle a pencil.	Por el eje aceptan el medio de la distancia entre dos riesgos recibidos y la fijan sobre el zócalo por el lápiz.
In them, except a usual waterproofing on socle top, protection is put also on a floor and walls.	En ellos, excepto la hermeticidad regular por la parte superior del zócalo, la defensa es puesta también en el suelo y las paredes.
Now it is necessary to wait until the base completely dries then it is possible to pass to a socle vykladyvaniye.	Ahora es necesario esperar, mientras el fundamento seque por completo, después de que es posible pasar a vykladyvaniyu del zócalo.