socios

Los socios de este proyecto son: Portugal, Filand y Hungría.	The partners in this project are: Portugal, Filand and Hungary.
Herrmann, hemos sido socios en este bar durante cinco años.	Herrmann, we've been partners in this bar for five years.
La oficina está dirigida por Gunter Henn y dieciocho socios.	The office is led by Gunter Henn and eighteen partners.
Este problema es igualmente frustrante y molesto para ambos socios.	This problem is similarly frustrating and annoying for both partners.
Nuestros socios Euromed son países de destino, tránsito y origen.	Our Euromed partners are countries of destination, transit and origin.
Estamos todos en el mismo bar con nuestros nuevos socios.	We're all in the same bar with our new partners.
Uno de los socios en su empresa es excepcionalmente atractivo.	One of the partners at his firm is exceptionally attractive.
Una gran variedad de socios puede ofrecer este apoyo adicional.	A great range of partners can offer this additional support.
Mostrar el menor precio para este hotel (de nuestros socios)	Show the lowest price for this hotel (from our partners)
EAD necesita la activa cooperación de sus lectores y socios.	AED needs the active cooperation of its readers and partners.
Luego, en 1999, él y dos socios compraron la compañía.	Then in 1999, he and two partners bought the company.
Podemos compartir información acerca de este análisis con nuestros socios.	We may share information about this analysis with our partners.
Sra. Burchfield, este es uno de nuestros socios, Will Gardner.	Mrs. Burchfield, this is one of our partners, Will Gardner.
Las áreas restantes están cubiertas por acuerdos con socios competentes.	The remaining areas are covered by agreements with competent partners.
Las Naciones Unidas deben escuchar a todos estos socios diferentes.	The United Nations must listen to all these different partners.
Flexico® apoya y promueve la iniciativa ante sus diferentes socios.	Flexico® supports and promotes the initiative with its various partners.
Después de todo, puede relajarse con amigos o socios comerciales.	After all, you can relax with friends or business partners.
El Camp Nou tiene su propio estacionamiento para socios solamente.	The Camp Nou has its own parking for socios only.
La realidad para los gobiernos y sus socios está clara.	The reality for governments and their partners is clear.
Todos nuestros socios son probados y aprobados por nuestros asesores.	All our partners are tested and approved by our advisors.