socioeconómico

Popularity

500+ learners.

Ellos reflejan una gran diversidad entre si en terminos de estado socioeconomico, raza, edad, país de origen, y naturaleza y momento de su inmigracion (Nicolau y Ramos, 1990).	They represent great diversity in terms of socioeconomic status, race, age, country of origin, and the nature and timing of their immigration (Nicolau & Ramos, 1990).
El taller concluyo que el analisis socioeconomico debe ser un componente del proceso de adopcion de decisiones relacionadas con la gestion de riesgos, y recomendo al Grupo Asesor de Gestion de Riesgos de la OCDE un orden del día con seis puntos a tratar.	The workshop concluded that socio-economic analysis should be a component of the risk management decision making process and recommended to the OECD Risk Management Advisory Group a six point agenda for consideration.
Desde hace unos anos, el analisis socioeconomico ha sido parte del proceso de adopcion de decisiones en la determinacion de las medidas apropiadas para reducir los niveles de exposicion, y tres de los oradores mencionaron antecedentes aplicables a la industria del plomo.	For some years socio-economic analysis has been part of the decision making process in the determination of appropriate measures to reduce the levels of exposure and three of the speakers cited case histories applicable to the Lead Industry.
El sector del ferrocarril es estratégico para el desarrollo socioeconómico.	The railway sector is strategic for socioeconomic development.
Las mujeres de un alto nivel socioeconómico consiguen resolver el problema.	Women of a high socio-economic class are able to solve the problem.
Se ha incluido el aprendizaje socioeconómico en el currículum escolar.	Socio-economic learning has been included in school curricula.
También contribuiría a conservar el tejido socioeconómico de las comunidades costeras afectadas.	This would also help maintaining the socioeconomic fabric of the coastal communities concerned.
Al elevarse a un estrato socioeconómico más alto, también cambian las dietas.	By elevating to a higher socio-economic level, they also change their diet.
El nivel socioeconómico más bajo alcanza a las personas hacia adentro.	The lower socioeconomic status people reached inwards.
La Unión Europea debe respaldar la democracia y el desarrollo socioeconómico, pero no sin crítica.	The European Union must support the democratic and socio-economic developments, but not unquestioningly.
¿Qué impacto socioeconómico tendrá en Granada, Extremadura y las zonas mediterráneas más deprimidas?	What socio-economic impact will it have on Granada, Estremadura and the most depressed Mediterranean areas?
Es todo el aspecto socioeconómico.	This is the whole socio-economic aspect.
Más bien sería un enfoque totalmente nuevo del desarrollo socioeconómico de la Unión Europea.	Rather, it would be an entirely new approach to the socio-economic development of the European Union.
El envase es además el vehículo de la globalización, del comercio mundial y del desarrollo socioeconómico.	Packaging is also the vehicle of globalisation, of world trade and of socio-economic development.
Por objetivo socioeconómico (OSE)	By socioeconomic objective (SEO)
Son indicadores que dan una mucho mejor lectura del desarrollo socioeconómico de un país.	These are indicators that give you a much better read about the socioeconomic development of a country.
Una región segura y estable con un desarrollo socioeconómico sostenible redunda en interés de Europa.	A stable and secure region with sustainable socio-economic development is in our interests.
Al principio, tenía que ver sobre todo con el medio ambiente, y tenía un aspecto socioeconómico adicional.	Initially, it was chiefly concerned with the environment, and had an additional socioeconomic aspect.
No podemos obligar a los Estados miembros a habilitar fondos para amortiguar el impacto socioeconómico.	We cannot instruct the Member States to access any funds to cushion the socio-economic impact.
Se ha tenido en cuenta el efecto socioeconómico de esta restricción, incluida la disponibilidad de alternativas.	The socioeconomic impact of this restriction, including the availability of alternatives, has been taken into account.