socioeconomic status

el nivel socioeconómico

The lower socioeconomic status people reached inwards.	El nivel socioeconómico más bajo alcanza a las personas hacia adentro.
If we compared two students with the same test score but different socioeconomic status, the poor teenager would systematically apply to fewer options in the academic track.	Si comparábamos dos estudiantes con el mismo puntaje en la prueba pero provenientes de distintos estratos socioeconómicos, el adolescente pobre sistemáticamente se postulaba a menos opciones académicas.
Thus, Acre's development affects the long standing trend in this city marked by a departure of the high socioeconomic status population and an influx of a weaker population in its stead.	De esta forma, el desarrollo de Acre cambia la tendencia existente durante muchos años en la ciudad, al ser abandonada por los residentes fuertes social y económicamente y la entrada de una población más débil que remplazó a los que dejaron la ciudad.
Palavras-chave: Short-term memory; Learning; Socioeconomic status; Cognition; Development.	Palabras clave: Memoria a corto plazo; Aprendizaje; Situación socioeconómica; Cognición; Desarrollo.
Include information on the gender and socioeconomic status of the recipients/participants.	Incluya información sobre el género y la situación socioeconómica de los beneficiarios/participantes.
This association was primarily explained by socioeconomic status variables.	Esta asociación era explicada predominantemente por las variables de posición socioeconómica.
Having a low maternal income or socioeconomic status.	Tener un ingreso maternal o una situación socioeconómica bajos.
Predictive models of dissocial behavior by sexes in two low socioeconomic status neighborhoods.	Modelos predictivos de conducta disocial por sexos en dos colonias populares.
Level of education was used as socioeconomic status indicator.	El indicador de posición socioeconómica utilizado fue el nivel de estudios.
Conducted studies on biodiversity and the socioeconomic status of the region.	Se realizaron los estudios de biodiversidad y realidad socioeconómica.
Regions 1 and 2 have the least favorable socioeconomic status in Mexico (Table 5).	Las regiones 1 y 2 tienen las condiciones socioeconómicas menos favorables en México (tabla 5).
Other potential confounders, including socioeconomic status, were not available in this data source.	Otros posibles factores de confusión, como la condición socioeconómica, no estaban disponibles en esta fuente de datos.
The prevalence increased with greater age and with lower socioeconomic status.	La prevalencia es más alta en los grupos de mayor edad con gradiente social.
Obesity, hypertension, and socioeconomic status in western Santa Catarina, Brazil.	La obesidad, la clase económica y la hipertensión en el Extremo Oeste de Santa Catarina.
To analyze the use of health services and socioeconomic status among a public university workers.	Analizar el uso de servicios de salud según posición socioeconómica en trabajadores de una universidad pública.
Lower socioeconomic status.	Posición socioeconómica más baja.
The integral program can be adapted to meet the diverse socioeconomic status and prevalent climate across regions.	El programa integral puede ajustarse para enfrentar las condiciones socioeconómicas y ambientales de cada región.
This involves collecting area-level survey and register data that includes socioeconomic status and disseminating the results.	Esto involucra recoger encuestas a un nivel local y registrar la información que incluye categorías socio-económicas y divulgar los resultados.
Prevalence of obesity, tobacco use, and alcohol consumption by socioeconomic status among six communities in Nicaragua.	Prevalencia de la obesidad, el tabaquismo y el consumo de alcohol según la condición socioeconómica en seis comunidades de Nicaragua.
The municipalities in the country's central and southeastern areas had lower socioeconomic status and higher IMR.	Los municipios de las zonas central y sudoriental del país presentaron la peor situación socioeconómica y las mayores TMI.