social standing

el estatus social

In this country social standing and education are everything.	Aquí la posición social y la educación lo es todo.
For the Abugisii, the practice is usually performed under medical supervision and confers social standing and prestige.	Para la comunidad abagusii, esta práctica, que se suele aplicar bajo supervisión médica, confiere posición y prestigio social.
He may be secure in economic and social standing, but his culture lacks contrast with that of others living around him.	Él puede estar seguro en la situación económica y social, pero su cultura carece de contraste con la de otros que viven a su alrededor.
You cannot trust in your education, personality, or social standing.	Usted no puede confiar en su educación, personalidad, o posición social.
Many people of high social standing have joined these groups.	Muchas personas de alta reputación social se han unido a estos grupos.
To be rich was an important qualification for high social standing.	Ser rico era una calificación importante para la alta situación social.
He did not focus on their lack of education or social standing.	Él no enfocó en su falta de educación o posición social.
This group had little or no social standing.	Este grupo tenía poco o ningún estatus social.
Say, for instance, that I have achieved a certain social standing.	Digamos, por ejemplo, que he logrado cierta posición social.
This group had little or no social standing.	Este grupo tenía poca o ninguna influencia en la sociedad.
Money and social standing have got nothing to do with it.	El dinero y la posición social no tienen nada que ver con esto.
I had to improve my social standing around here.	Tengo que mejorar mi posición social aquí.
Kidnapping affects men, women and children of all ages and social standing.	El secuestro afecta a hombres, mujeres y niños de cualquier edad y posición social.
You may feel limited by your social standing, finances, educational background, or abilities.	Usted puede sentirse limitado por su posición social, financias, fondo educativo, o habilidades.
The NATRAs believe that they increase their social standing by working.	Los NATRAS saben que el hecho de trabajar aumenta su peso social.
The free proletariat. This group had little or no social standing.	El proletariado libre. Este grupo tenía muy poco peso en la sociedad.
His social standing in the community was increasing almost as fast as his wealth.	Su posición social en la comunidad aumentaba casi tan rápidamente como su riqueza.
Being unable to realize a desired goal in business or social standing.	Ser incapaces de cumplir una ansiada meta en los negocios o la vida social.
The degree of risk arising from your occupation and social standing.	El grado de riesgo que se deriva de su ocupación y de su posición social.
This group had little or no social standing.	Este grupo tenía muy poco peso en la sociedad.