sobrescribir

El certificado seguro y la clave privada en uso se sobrescribirán.	The secure certificate and private key in use will be overwritten.
Atención: los datos existentes en el dispositivo no se sobrescribirán. 2.	Note: Existing data on the device will not be overwritten. 2.
Sin embargo, algunos scripts, incluyendo WordPress, no sobrescribirán esta página predeterminada.	However, some scripts, WordPress, will not overwrite this default page.
Todos los datos originales del LUN se sobrescribirán.	All the data on the original LUN will be overwritten.
Los archivos existentes no se sobrescribirán, a menos que elija eliminarlos.	Existing files will not be overwritten, unless you choose to delete them.
Este espacio libre se sobrescribirán con su ordenador Mac de forma automática.	This free space will be overwritten by your Mac computer automatically.
Estas variables sobrescribirán los colores del tema predeterminado.	These variables will override the default theme's colors.
Se sobrescribirán todos los pequeños defectos e irregularidades.	All small defects and irregularities will be overwritten.
Todos los archivos existentes se sobrescribirán, pero los archivos antiguos no serán eliminados.	All existing files will be overwritten, but old files will not be deleted.
Si la única forma de diferenciación fue la primera letra, el archivo se sobrescribirán.	If the only form of differentiation was the first letter, the file would be overwritten.
Todos los datos almacenados en el dispositivo se borrarán (se sobrescribirán los archivos).	All accessible data on the device will be erased (files will be overwritten).
Los valores en esta opción sobrescribirán otros valores (tales como User-agent:, Host:, y Authentication:).	Values in this option will override other values (such as User-agent:, Host:, and Authentication:).
Las columnas de datos vacías en el archivo sobrescribirán los datos existentes para ese usuario.	Empty columns of data in the file will overwrite any existing data for that user.
Se eliminarán completamente todos los datos accesibles en el dispositivo (se sobrescribirán los archivos).	All accessible data on the device will be erased (files will be overwritten).
No se sobrescribirán las preferencias ni la licencia, que se almacenan en otras carpetas.	This will not overwrite any of your preferences or license, which are stored in other folders.
Cuando la memoria del monitor de frecuencia cardiaca esté llena, se sobrescribirán los datos más antiguos.	When the heart rate monitor memory is full, your oldest data is overwritten.
Los nuevos efectos de absorción de hechizos sobrescribirán las aplicaciones viejas, incluso aunque sean más poderosas.	New spell absorption effects will overwrite older applications, even if they are more powerful.
Se sobrescribirán los ficheros de los paquetes indicados con los ficheros de tu paquete.	Files from the named packages will be overwritten with the files from your package.
Si ha agregado títulos para algunas ecuaciones anteriormente, estos títulos de las ecuaciones se sobrescribirán automáticamente.	If you have added captions for some equations before, these equation captions will be overwritten automatically.
Truncando la solución se le añade agua, y de nuevo se sobrescribirán con los siguientes intervalos.	By truncating the solution is added water, and again it will be overwritten by the following intervals.