sobremesas

sobremesa

Popularity

2,500+ learners.

Comidas cerca del mar, largas sobremesas y la mejor compañía.	Seaside meals, long post-meal chats and the best company.
El almuerzo estaba delicioso y las sobremesas mejores aún.	Lunch was delicious and the desserts even better.
Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV) es otra opción de virtualización para servidores y sobremesas.	Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV) is another virtualization option for servers and desktops.
Cena buffet (entradas frías, ensaladas, platos principales calientes, contornos, sobremesas, quesos)	Buffet dinner (cold entries, salads, warm main courses, side dishes, desserts, cheeses)
Almuerzo o cena buffet (ensaladas, sopas, platos principales calientes, contornos, sobremesas)	Buffet lunch or dinner (soups, warm main courses, side dishes, salads, desserts)
Tranquilo y relajado, ideal para comidas de trabajo, es perfecto para largas sobremesas.	Quiet and relaxed, ideal for business lunches, perfect for long after dinner chats.
El comedor es el lugar ideal para compartir interminables sobremesas con sus familiares y amigos.	The dining room is the place to share endless after-eating talks with family and friends.
Llega la temporada de postres, picoteos, copas navideñas, cenas en familia y sobremesas interminables.	The season arrives for desserts, snacks, Christmas drinks, family dinners and endless desserts.
Plato único, ideal para combatir los fríos invernales y degustar en buena compañía y animadas sobremesas.	Unique dish, ideal to combat the cold winter and taste in good company and lively after-dinner.
Inspiron (portátiles y sobremesas de una gama media)	Inspiron (budget desktop and notebook computers)
Olvídate de las sobremesas complicadas.	Forget the complicated desserts.
El sistema automatizado de carga/descarga de la fresadora se basa en el intercambio de dos sobremesas.	The automated system for loading and unloading of the bridge saw is based on the exchange of two tables.
Descripción Comentarios Relacionados La característica anti-caída de este accesorio náutico le permitirá disfrutar de sus desayunos y sobremesas a bordo.	Description Comments Related The non-slip feature of this nautical accessory will enable you to enjoy your breakfasts and desserts on board in peace.
Dell ofrece el software Wyse que le permite virtualizar los sobremesas y las aplicaciones con una experiencia de PC completa y flexible.	Dell now offers Wyse vWorkspace software that allows you to virtualize desktops and applications with a full and flexible PC experience.
Todo el arsenal Predator a tu disposición, desde monitores a teclados, ratones, auriculares, alfombrillas, sobremesas y portátiles disponibles estas Navidades.	The coolest Predator gear, from monitors to keyboards, mice, headsets, mousepads, desktops and laptops available this holiday season.
En Italia, la grappa es una de los licores más consumidos, siendo habitual especialmente en las sobremesas después de una buena comida.	In Italy, grappa is perhaps one of the most consumed liquors, especially common at the table after a good meal.
Todo el arsenal Predator a tu disposición, desde monitores a teclados, ratones, auriculares, alfombrillas, sobremesas y portátiles disponibles estas Navidades.	The coolest Predator gear, from monitors to keyboards, mice, headsets, mousepads, desktops and laptops available this holiday season to be gamer.
En agosto de 1959 no hubo noticias en las sobremesas por vacaciones (las emisiones de TVE empezaban a las 20:45 horas por el mismo motivo).	In August 1959 there were no after-lunch bulletins because of holidays (TVE broadcasts began at 20:45 for the same reason).
Con una mesa central enorme, podréis disfrutar de comidas y de larguísimas sobremesas que siempre se acaban haciendo en Cal Escaler.	With a central enormous table, they'll be able to enjoy the eaten (meals) ones and the tablecloths they always end by being done in Cal Escaler.
La lámina acrílica es el sustrato ideal para fabricar mesas, sobremesas, estantes y otras superficies planas en las que el vidrio no puede o no debe usarse.	Acrylic sheet is the ideal substrate for fabrication of tables, tabletops, shelves and other flat surfaces where glass can't or shouldn't be used.