sobrecostes

sobrecoste

Popularity

500+ learners.

Personalizamos tu presupuesto detallando todos los costes, ¡evita sobrecostes e imprevistos!	We customize your budget all costs, avoid extra costs and unforeseen!
Nuestro personal trabajará con usted hasta que el proyecto se realice sin sobrecostes.	Our staff will work with you till the project is done without overcharging.
Esto minimiza los sobrecostes de fabricación y las modificaciones del diseño original.	This minimizes construction cost overruns and changes to the original engineering design.
Han ganado numerosos juicios lo que ha llevado a estos sobrecostes.	They have won numerous cases, which are what have led to these extra charges.
Entonces los sobrecostes pronto se disparan.	Then the extra costs soon soar.
Los ensayos comenzaron en 1968 y dieron lugar a problemas más retrasos y sobrecostes.	Trials began in 1968 and problems resulted in further delays and cost overruns.
Sin sobrecostes imprevistos, todos los costes están incluidos en los precios de servicio.	No unexpected additional costs; all costs are included in the price of the service.
Estos nacieron para compensar los sobrecostes que la insularidad representa para los productores canarios.	These were born to offset the additional costs of insularity it represents for canaries producers.
Dice, con razón, que es verdad que las estadísticas adicionales pueden tener sobrecostes limitados.	She rightly says that it is true that the additional statistics may mean limited excess costs.
Por ejemplo, ¿por qué la industria asume como normales sobrecostes del 20% en las operaciones?	For example, why does the industry accept 20% cost overruns as a normal part of doing business?
Así pues, para evitar sobrecostes innecesarios, es buena idea recurrir a un gestor de palabras clave.	So that, to avoid unnecessary extra costs, It's a good idea to resort to a manager keywords.
Producción Déjate asesorar o aconsejar por nuestros profesionales y evita contratiempos, sobrecostes y, sobre todo, errores.	Let yourself be advised or assisted by our professionals and avoid setbacks, extra costs and, above all, mistakes.
Los sobrecostes de adaptación y de seguridad del servicio se han hecho notar en los resultados operativos del primer trimestre.	Adjustment and securitisation costs affected the operational income in the first quarter.
El ACH tiene sobrecostes, pero vienen en forma de tarifa plana entre los 25 y los 75 céntimos de dólar.	ACH has cost overruns, but they come in the form of flat rate among 25 and the 75 cents.
Déjate ayudar, asesorar o aconsejar por nuestros profesionales y evita contratiempos, sobrecostes y, sobre todo, errores.	Allow yourself to be helped, advised or counseled by our professionals and avoid setbacks, extra costs and, above all, mistakes.
Estos tal vez no se puedan rescindir, o si la rescisión es posible, puede que incurra en sobrecostes o compensaciones inesperadas.	These might not be terminated, or whether termination is possible, you may incur overruns or compensation unexpected.
La compensación resulta necesaria, por tanto, para permitir que tales compañías compensen los sobrecostes generados por dichos servicios.	Compensation is therefore necessary to allow these companies to offset the extra costs they incur in supplying these services.
También en este caso resulta necesaria la compensación para permitir que tales empresas compensen los sobrecostes generados por dichos servicios.	Here, too, compensation is necessary to allow the companies to offset the extra costs they incur in supplying these services.
Es evidente que la convivencia con el puerto genera sobrecostes en las infraestructuras, empezando por lo más básico como el propio tráfico asociado.	It is clear that coexistence with the port generates additional infrastructure costs, beginning with the basics, such as associated traffic itself.
Después de siete años, largos retrasos, sobrecostes y plazos incumplidos, hoy todavía se pueden ver partes sin terminar en el exterior metálico.	After seven years, long delays, cost overruns and missed deadlines, today still has a vision with missing sections in the metallic exterior.