sobrecargar

to overload

Popularity

500+ learners.

Ahora estamos sobrecargados y tenemos que mover estos widgets rápidamente.	Now we are overstocked and have to move these widgets fast.
Una de las mejores ventajas es decir adiós a servidores sobrecargados.	One of the best perks is saying goodbye to overloaded servers.
Algunos están continuamente aumentando sus cuidados y labores; están sobrecargados.	Some are continually increasing their cares and labors; they are overcharged.
Para hacer esto en Java, necesitaríamos crear diferentes métodos sobrecargados.	To do this in Java, we'd have to create different overloaded methods.
Los padres no están sobrecargados y los niños pueden rockear alegremente.	The parents are not overloaded and the children can rock gaily.
Recomendada para cojinetes, rodamientos y engranajes sobrecargados y alta temperatura.	Recommended for overloaded and high-temperature ball-bearings, bearings and gear teeth.
Los camiones sobrecargados tienen que ir muy despacio en las subidas.	Overloaded trucks have to go very slowly on upgrades.
Los operadores de comparación están sobrecargados para muchas clases en la biblioteca estándar.	Comparison operators are overloaded for many classes in the standard library.
El problema es que hoy nuestros clientes están sobrecargados con estas ofertas.	The problem is that today, our customers are overflowing with these offers.
Protege especialmente a altas temperaturas, propias de turismos sobrecargados.	Protege especially at high temperatures, typical of overloaded cars.
Por tanto, los servidores de imágenes de CD están constantemente sobrecargados.	As a result, the CD image servers are constantly overloaded.
En cierto modo, todos nosotros estamos cansados y sobrecargados.	In a sense, we are all weary and overburdened.
No busques grandes ornamentos ni accesorios sobrecargados de detalles.	Don't look for big ornaments or overloaded details accessories.
Sus patines son pesados sobrecargados y algunos regalos cayó al suelo.	His skids are heavy overloaded and so some presents fell down.
Gracias a SGS pueden evitarse los daños provocados por camiones sobrecargados.	With SGS, damage caused by overloaded trucks can be prevented.
Algunos aumentan continuamente sus preocupaciones y trabajos; están sobrecargados.	Some are continually increasing their cares and labors; they are overcharged.
Los nervios en el cerebro pueden verse sobrecargados.	The nerves in the brain can be overwhelmed.
Nos sentimos sobrecargados, derrotados, quizá tentados a la desesperación.	We feel overwhelmed, crushed, perhaps tempted to despair.
He visto a muchos de nuestros hermanos sobrecargados.	I have seen many of our brothers overloaded.
Si lo hacen, sus estómagos estarán sobrecargados.	If they do, their stomachs will be overtaxed.