sobrecalificado

¡Bueno, entonces estás sobrecalificado para el trabajo, buen día!
Well, then you are overqualified for the job, good day!
¿Cree que usted está sobrecalificado para este puesto?
Do you think you are overqualified for this position?
, viendo esta hoja de vida, yo... pienso que está sobrecalificado para el puesto de guardia de seguridad.
I think you're overqualified for a security guard position.
Uno está sobrecalificado para empleos de nivel inferior, y no es posible obtener un empleo para el cual sí se está calificado.
One is overqualified for lower level jobs, and cannot get the jobs they are qualified for.
Para la mayoría de los sensores los datos E/S digitales son absolutamente suficientes. Un interruptor de proximidad inteligente, por ejemplo, probablemente sería sobrecalificado en muchos de los casos.
Thus, for the majority of sensors digital I/O data is quite sufficient: a smart proximity switch for example would most likely be over-qualified in many positions.
Obviamente, si sientes que estás sobrecalificado para el empleo que tienes, tal vez te sientas más feliz en un trabajo mejor remunerado que sea apropiado para ti.
Of course, if you feel that you are more than overqualified for your job, then you may be happier at a higher-paying position that is better suited to your needs.
Si usted sigue creciendo, pronto deberá cambiar de trabajo ya que estará sobrecalificado para su puesto.
If you keep growing, you will soon have to change jobs, as you will be overqualified for your post.
Word of the Day
celery