sobras

leftovers

Dejame ver en la cocina y comemos las sobras.	Let me watch in the kitchen and eat the leftovers.
Y ahora, Phillip, qué hacer con todas las sobras.	And now, Philip, what to do with all the leftovers.
Y ahora, Phillip, qué hacer con todas las sobras.	And now, Philip, what to do with all the leftovers.
Se puede utilizar el método con un número mínimo de sobras.	You can use the method with a minimal number of scraps.
De esa manera no va suave en las sobras cualquiera.	That way it doesn't go soft in the leftovers either.
Papá dejó algunas sobras en la nevera para ti.	Dad put some leftovers in the fridge for you.
Nos gustan las sobras, incluso mejor que la comida original,.	We like the leftovers even better than the original meal.
Estas palabras significaban más que recoger las sobras en cestas.	These words meant more than putting the food into baskets.
¡Disfrute y congele las sobras para un día lluvioso!	Enjoy and freeze the leftovers for a rainy day!
Oh, parece que aún tienes sobras de tacos de anoche.	Oh, looks like you still have some leftovers from taco night.
Bueno, al menos de esta manera, tendrás un montón de sobras.	Well, at least this way, you'll have lots of leftovers.
Por ejemplo, esos métodos pueden incluso dejar algunas sobras en el sistema.	For instance, those methods can even leave some leftovers in the system.
La cena terminó, pero tenemos algunas sobras, ¿te interesa?	Dinner's over, but we have some leftovers, you interested?
Yo puedo calentar sobras directamente en microondas con la tapa quitada.	I can heat leftovers directly in microwave with the lid removed.
Alimentar perros sobras solo encourges mal comportamiento de todos modos.	Feeding dogs scraps just encourges bad behaviour anyway.
Samuel no sabía qué hacer con las sobras.	Samuel didn't know what to do with the leftover food.
Refrigere o congele inmediatamente las sobras en recipientes poco profundos.	Immediately refrigerate or freeze remaining leftovers in shallow containers.
Esto significa menos residuos y menos almacenamiento de información de sobras.	This means less waste and less storage of leftovers.
¿Te importa si me llevo algunas de las sobras?	You mind if I take some of the leftovers?
¿Por qué me has abandonado, como las sobras de un buffet?	Why did you abandon me like the leftovers at a buffet?