sobrantes

odds and ends

Una excelente forma de mejorar la salud, perdiendo los kilos sobrantes.	A great way to improve health, losing the excess kilos.
Los fantasmas podrían ser espíritus sobrantes de otras personas.	Ghosts may be the left-over spirits of other people.
Por ejemplo, las manzanas sobrantes producen jugo de manzana naturalmente turbio.	For example, leftover apples produce naturally cloudy apple juice.
Hablando de eso, tal vez podrías eliminar los sobrantes.	Speaking of which, perhaps you could dispose of the excess.
Otra manera, es recoger los sobrantes de la elaboración de aceite.	Another way is to collect the leftovers from oil production.
Hablando de eso, tal vez podrías eliminar los sobrantes.	Speaking of which, perhaps you could dispose of the excess.
Tomé dos piezas de mis sobrantes y las corté.	I took two parts from my stash and chop them.
De este modo, los elementos sobrantes desaparecerán de la foto insertada.	In this way, the excess elements will disappear from the inserted photo.
Puede eliminar los trazos sobrantes con la herramienta Borrador.	You can remove odd strokes with the Eraser.
Tenemos cajas de vino sobrantes de nuestro casamiento.	We have cases of wine left from our wedding.
Cantidad excesiva (¿pérdida de la calidad, uso de sobrantes?)	Quantity too large (loss of quality, use of leftovers)?
Además, mantén tus datos sin usar para otro mes con datos sobrantes.	Plus, keep your unused data for another month with carryover data.
Como conclusión, en la India hay capacidades sobrantes considerables.	To conclude, there are substantial spare capacities available in India.
Próximo:¿Qué puedes hacer con los frascos de velas sobrantes?	Next:What can you do with leftover candle jars?
Decidir qué hacer con los libros sobrantes.	Decide what to do with the leftover books.
Nunca dejes los grillos sobrantes dentro del recinto del reptil.	Never leave leftover crickets in the reptile's enclosure.
Anterior:¿Qué puedes hacer con los frascos de velas sobrantes?	Previous:What can you do with leftover candle jars?
Lleve con usted los comprimidos sobrantes y el envase.	Take any remaining tablets and the container with you.
Congele o guarde los sobrantes para el almuerzo.	Freeze or save the leftovers for lunch.
Otras plantillas las obtuvimos de nuestra caja de calcomanías sobrantes.	Other stencils were recovered from our spare decals box.