sobornar

to bribe

Debe haber sobornado al gerente para conseguir la llave maestra.	He must have bribed the manager to get the master key.
Sonó el teléfono, y un hombre fue sobornado.	The phone rang, and a man was bribed.
Ellos han sobornado a la ciudad y a la policia.	They've paid off the city and the police.
¿Has sobornado a uno de mis guardias para que te entregue?	You paid off one of my guards to turn you in?
Ningún dinero del mundo habría sobornado a Stevenson.	No money in the world would have been enough to bribe Stevenson.
Villatoro informó que no fue amenazado ni sobornado.	Villatoro said he wasn't threatened or bribed.
Ya he sobornado a suficientes guardias para sacarte de aquí.	I've already bought enough of the guards to get you out of here.
Un hombre que puede ser sobornado, por su propia naturaleza, no es de fiar.	A man that can be bribed, by his very nature, is untrustworthy.
No puede ser comprado, no puede ser sobornado.	He can't be bought, can't be bribed.
Debo decirle que no puedo ser sobornado.	I should tell you I can't be bribed.
Blue tenía a la mitad del departamento sobornado cuando cayó.	Blue had half the department on the take when he went down.
Quién podría haber sido sobornado, para que esto ocurriera?	Who would have to be bribed for this to happen?
¿Habéis sobornado a los guardianes?	What did you do? Bribe one of the guards?
Tuvo que haber sobornado a alguien.	He must have paid someone off.
Passos acusó abiertamente a Galindo de haber sobornado policías para librarse de la prisión.	Passos openly accused Galindo of having bribed police officers to get him out of jail.
El ministro del Petróleo también criticó a los legisladores que afirman que Total ha sido sobornado.	The oil minister also blasted the lawmakers who claim Total has been bribed.
La gente sospecha que el regidor de Salud fue sobornado con el fin de obtener permisos ambientales.	People suspect that the Health official was bribed for environmental permissions.
¿Has sobornado a alguien?	Did you bribe someone?
Sí, los he sobornado.	Yes, I bribed them.
¿Has sobornado a alguien?	Did you bribe someone?