soberbia

Violetta es tímida y reservada pero posee una voz soberbia.	Violetta is shy and reserved but possesses a magnificent voice.
Ayer vi una emocionante y soberbia película: Hannah Arendt.	Yesterday I saw an exciting and superb movie: Hannah Arendt.
Amar es una cólera secreta, una helada y diabólica soberbia.	Love is a secret rage, an icy and diabolic pride.
¡Tal es su soberbia que intentaron este juego con nosotros!	Such is their hubris they tried this game on us!
Sahaja Yoga es una soberbia hazaña, es extremadamente grande.	Sahaja Yoga is a superb feat, it is extremely great.
Para amargar es entonces su actitud soberbia y arrogante.	To embitter is then his superb attitude and arrogant.
Peru turismo es una soberbia combinación de naturaleza, arqueología y aventura.	Peru travel is an impressive combination of nature, archaeology and adventure.
El excelente servicio se complementa con una experiencia culinaria soberbia.	Excellent service is complemented by a superb culinary experience.
Una broma soberbia si se tiene sentido del humor.	A superb joke if you have a sense of humor.
Algunas personas creen que la soberbia no debería ser pecado.	Some people contest that pride should not be a sin.
Tal era la contumacia y soberbia de ese pueblo.	Such was the perversity and pride of that people.
Entonces empezó la batalla entre la soberbia y la humildad.	Then began the battle between pride and humility.
Apéense de su soberbia (la mayor aliada de la ignorancia).	Get off of your pride (the greatest ally of ignorance).
Como el Papa, así mismo, Francisco padecía de soberbia espiritual.	Like the Pope, therefore, Francis suffered from spiritual pride.
En efecto, la soberbia de la inteligencia es un peligro fundamental.	In fact, a fundamental danger is the pride of intelligence.
Seguro que alguien también reirá de asfixia y de soberbia.	Surely someone will also laugh from asphyxiation and arrogance.
Entre 1075-1211: Construcción de la soberbia catedral románica que hoy contemplamos.	Between 1075-1211: Construction of the haughty Romanesque cathedral that today we contemplate.
El gran pecado de Babilonia era la soberbia humana.	The great sin of Babylon was human pride.
Evita la tentación de convertir a la autoestima en soberbia y arrogancia.	Avoid the temptation to turn self-esteem into conceit and arrogance.
Esta soberbia es la verdadera esencia del pecado.	This pride is the real essence of sin.