sobar

¿Es por esa chica por lo que está aún sobando a las diez de la mañana?	Is it because of that girl that you're still in the sack at 10 a.m.?
Le estás sobando de mala manera.	You're all over him.
Tammy se incorpora, sobando su codo raspado y sangrante, balanceando su cuerpo ante el dolor y llorando a voz en cuello.	Tammy sits up, holding her scrapped and bleeding elbow, rocking back and forth in pain and crying hard.
Artritis, artrosis, dolor cervical y dolores musculares: Solo cuando hay dolor, poner 3 veces al día algunas gotas directamente en el punto del dolor sobando hasta que el aceite se absorba.	Arthritis, arthrosis, neck pain and muscle aches: only when there is pain, apply 3 times a day a few drops directly on the point of pain and massage until oil is absorbed.
Estoy sobando la masa de galletas. - ¡No hagas eso!	I am kneading the cookie dough. - Don't do that!
La sala estaba atestada de gente cuando de repente Mercedes se dio cuenta de que alguien la estaba sobando.	The hall was packed with people when Mercedes suddenly realized that someone was touching her up.
Sobando en su cuarto.	Crashed out in his room.
Si estuviera sobando a Leslie, creo que ella me lo diría.	If I was groping Leslie, I think she'd tell me.
Hassanein Hiridjee, propietario de la empresa Electricité de Madagascar, ya se está sobando las manos regocijándose.	Hassanein Hiridjee, owner of the Electricité de Madagascar company, is already rubbing his hands together in glee.
Y hoy precisamente el niño que la toca y la hace entrar en crisis, cuando yo llegué el niño estaba sentado en las piernas de ella y le estaba sobando la cara, tocándola y ella riéndose con él.	And today, the same child, who usually brings her into crisis when he tries to play with her, was sitting on her lap, when I arrived.
Juan estaba sobando a su novia.	Juan was fondling his girlfriend.