soapbox

Dictionary
Examples

What she wants more than anything is a soapbox.	Lo que ella quiere más que nada es una jabonera.
If you have important things to say, you use a soapbox.	Si tienes cosas importantes que decir, usas una tarima.
So you were willing to go to prison for a soapbox.	Así que estabas dispuesto a ir a prisión por un pedestal.
They might give me a soapbox in the park.	Podrían darme una tarima en el parque.
If we had a trial here, he'd turn it into a soapbox.	Si tuviésemos un juicio aquí, él lo convertiría en una actuación.
She doesn't need to soapbox (well, shedoes have her moments!	No necesita una caja de jabón (bueno, ¡ella tiene sus momentos!
When you get to England, we'll give you a soapbox.	Cuando llegue a Inglaterra, le conseguiremos un atril.
This morning, I think he was more interested in misty's soapbox.	Esta mañana, me parece que estaba más interesado en la tribuna de Misty.
Well, it's a little cold for a soapbox in central park.	Bueno, hace un poco de frío para una tribuna en Central Park.
I didn't want to get on a soapbox, but I am on one.	No quería estar sobre un pedestal, pero estoy en uno.
Okay, time to get off the proverbial soapbox.	Bueno, es hora de salir de la tribuna proverbial.
You can get off your soapbox now, Raleigh, the boy is gone.	Puedes parar el discurso, Raleigh, el muchacho ya se fue.
Oh, I like the soapbox too, but...	Oh, me gusta el pedestal también, pero...
Arkashea has never given you license to go and get on a soapbox.	Arkashea nunca te ha dado licencia para ir y subirte en una tarima.
Can't you leave your soapbox at home just once?	¿No podías dejar tus rollos en casa?
She finds the soapbox upset, number six.	Encuentra la caja del jabón volcada, número seis.
Some even use it as a soapbox to tout their pet interests.	Algunos incluso lo utilizan como una tribuna para tratar de vender sus intereses mascotas.
Providing you're not on the soapbox.	Con tal de que no estés en la tarima.
For some reason, one soapbox went through the assembly line empty.	Por alguna razón, una caja de jabón pasó vacía por la cadena de montaje.
Job creation must go beyond mere soapbox promises.	La creación de empleo debe ir más allá de meras promesas de cajón.