so that they could see

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But before this, He made His disciples great, so that they could see His Greatness.	Pero antes Él había hecho a Sus discípulos tan grandes que ellos pudieran ver Su Grandeza.
It was important to lead the horses with loose reins so that they could see the way.	Es importante llevar los caballos con las riendas flojas, para que puedan ver el camino.
Some delegations had requested a copy of it so that they could see the developments chronologically.	Algunas delegaciones habían solicitado una copia de ese documento para ver la evolución en forma cronológica.
But while your gloves were off, did you open all their eyes so that they could see you?	Pero, antes de eso, ¿les abriste los ojos para que pudieran verte?
But before this, He made His disciples great, so that they could see His Greatness.	No obstante, antes de esto Él había hecho a Sus discípulos lo suficientemente grandes como para que pudieran ver Su Grandeza.
The leader of the team requested the destruction of the wall of a locked shed so that they could see what it contained.	El jefe del equipo solicitó que se derribase el muro de un cobertizo amurado para poder ver qué había en su interior.
They want to know if it is permitted that they know who this being was and why they awakened them so that they could see this person, thank you.	Quieren saber si les está permitido saber quien era este ser y por qué fueron despertados de manera que pudieron ver a esta persona.
They quickly made plans to offer their catch across the nations so that they could see the marvels of Bonta, Brakmar, Sufokia and Amakna with their own eyes.	Pronto se les ocurrió comerciar con el producto de su pesca en todas las naciones para descubrir con sus propios ojos las nuevas maravillas de Bonta, Brakmar, Sufokia y Amakna.
We rounded off the trip with a visit to Sierra Nevada's CAR (High Performance Centre), so that they could see close up the state-of-the-art facilities where high-level athletes train.	El viaje culminó el viernes con la visita al CAR (Centro de Alto Rendimiento) de Sierra Nevada para que pudieran conocer de cerca las magnificas instalaciones donde entrenan los deportistas de alto nivel.
In the past, the herdsmen loved to keep a specimen of this breed in front of the herd so that they could see where the animals were headed even in the dark.	En el pasado, a los pastores les encantaba mantener un espécimen de esta raza frente a la manada para poder ver hacia dónde se dirigían los animales incluso en la oscuridad.
In January of 2015 the bank organised a trip to Fundació Deixalles for customers from Mallorca, so that they could see the positive impact of their savings in person.	Además, el banco organizó en enero de 2015 una visita con clientes de Mallorca a las instalaciones de la Fundació Deixallles para que pudieran conocer en persona el impacto positivo de sus ahorros.
However, the parties had to do more, including things that were reaching the FARC members in prisons so that they could see the peace process benefitting the country.	Sin embargo, las partes tenían que hacer más, incluso avances que estaban llegando a los miembros de las FARC en las cárceles para que éstos pudieran ver que el proceso de paz beneficiaba al país.
But they said we had to bring the kids out so that they could see that we have kids,'cause people are saying they have kids but they don't really have kids.	Pero me dijeron que había que traer a los niños conmigo para ver que tenemos hijos, porque algunos están diciendo que tienen hijos pero en realidad no los tienen.
But they said we had to bring the kids out so that they could see that we have kids, 'cause people are saying they have kids but they don't really have kids.	Pero me dijeron que había que traer a los niños conmigo para ver que tenemos hijos, porque algunos están diciendo que tienen hijos pero en realidad no los tienen.
The 6-kilometer-long horseback excursion was intense. We passed between huge stone formations and crossed water springs that multiplied everywhere.It was important to lead the horses with loose reins so that they could see the way.	La cabalgata de 6 km es intensa, pasamos entre enormes conformaciones pétreas y cruzamos vertientes de agua que se multiplican por doquier.Es importante llevar los caballos con las riendas flojas, para que puedan ver el camino.
They crowded me into the corner so that they could see the game on TV.	Me empujaron al rincón para poder ver el partido en la tele.
The school took the children to the zoo so that they could see the animals in person.	El colegio llevó a los niños al zoológico para que vieran a los animales en persona.