so little

tan pequeño

Hurry, we have so much time and so little to see.	Daos prisa, tenemos mucho tiempo y poca cosa que ver.
I had so little time for them, with the bar and all...	He tenido poco tiempo para ellos, con el bar y todo...
It's the best we can do with so little time.	Es lo mejor que podemos hacer con tan poco tiempo.
We have so little time to do our real work.	Tenemos tan poco tiempo para hacer nuestro verdadero trabajo.
The haze is so little change every time you convert.	La niebla es tan poco cambio cada vez que convierta.
Especially in the early days, when he's so little.	Especialmente en los primeros días, cuando él es tan pequeño.
First of all, Bob, we know so little about Miriam.	Lo primero de todo, Bob, sabemos muy poco sobre Miriam.
I have so little time for the pleasures in life.	Tengo muy poco tiempo para los placeres de la vida.
What can I do to help with so little time?	¿Qué puedo hacer para ayudar con tan poco tiempo?
With so little time to get acquainted, everyone is vulnerable.	Con tan poco tiempo para familiarizarse, todos son vulnerables.
But we had so little time to revel in their joy.	Pero tuvimos muy poco tiempo para deleitarnos con su alegría.
It's just that we've had so little time together.	Es solo que hemos tenido tan poco tiempo juntos.
Why do you have so little confidence in other people?	¿Por qué tienes tan poca confianza en otras personas?
And yet, I have accomplished so little in my life.	Y así todo, he logrado tan poco en mi vida.
The year is so little but a lot can change.	El año es muy poco, pero mucho puede cambiar.
You see, they have so little room in the body.	Ya ves, tienen tan poco espacio en su cuerpo.
Few effects can do so much with so little effort.	Pocos efectos pueden hacer tanto con tan poco esfuerzo.
Do you have so little confidence in the girl you like?	¿Tienes tan poca confianza en la chica que te gusta?
What can I do to help, with so little time?	¿Qué puedo hacer para ayudar con tan poco tiempo?
Kat, I know so little about you and your family.	Kat, sé tan poco sobre ti y sobre tu familia...