so forceful

Translator
Examples

The Air dance was so forceful that it actually created a huge wind.	El Aire era tan enérgico que realmente creaba un gran viento.
She had never seen Mitul so forceful before.	Nunca había visto a Mitul tan enérgico.
Because the mistress of the household was so forceful, so eloquent, so persuasive.	Porque la patrona era tan poderosa, tan elocuente, tan convincente.
I've never seen you so forceful before.	Nunca antes te he visto tan contundente.
Happy circumstance to value, so forceful, her exquisite musicality and exceptional condition of her voice.	Feliz circunstancia para valorar, de modo contundente, su exquisita musicalidad y las condiciones excepcionales de su voz.
As a guest, I'm going to be so forceful, intricate, lyric-oriented, attentive and detailed as possible in reverence.	Como invitado, voy a ser tan contundente, intrincado, lírico-orientado, atenta y detallada como sea posible en la reverencia.
Perhaps their impact was so forceful that it had dislodged the inner earth's magma mass causing a gravitational imbalance.	Tal vez su impacto fue tan poderoso que desprendió la masa interna de magma de la tierra produciendo un desequilibrio gravitacional.
Those studies were so forceful they recommended that ENACAL purify the water and keep it under strict control and monitoring.	Esos estudios fueron contundentes en sus conclusiones y hacían recomendaciones a ENACAL para depurar el agua y mantenerla bajo estricto control y monitoreo.
Why is he so forceful in making sure this is understood, and why did he focus on wireless instructions?	¿Por qué hace tanto hincapié en dejar claro que se ha entendido? ¿Por qué se centra en las instrucciones por radio?
As it circulates more widely, the toxin interferes with the normal activity of nerves throughout the body, leading to generalized muscle spasms. Spasms can be so forceful that they tear muscles or even cause spine fractures.	A medida que comienza a circular en mayors cantidades, esta toxina interfiere con la actividad normal de los nervios de todo el cuerpo, lo cual provoca espasmos musculares generalizados.
If the poor are dispersed then nobody complains about them, but if they are organized and carry out an occupation, that action is so obvious, so forceful, that it obliges society to take a stance.	Los pobres están por ahí dispersos y nadie se queja de ellos. Si se organizan y realizan una ocupación, esta acción es tan evidente, tan contundente, que obliga a la sociedad a manifestarse.
We make a great fuss about banning the export of radioactive waste and other products, which is all very well, but our reaction to the mass expulsion of illegal immigrants is not so forceful.	Ponemos el grito en el cielo para evitar la exportación de residuos radiactivos y de basuras, lo que está muy bien, pero no reaccionamos de forma tan contundente para evitar las expulsiones masivas de ilegales.