so could i

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yeah, well, so could I.	Si, a mi también.
Yeah, I know, so could I have it back?	Lo sé. Me la quieres devolver?
If the Moody Cochrans could do it, so could I.	Si los Moody Cochran podían hacerlo, entonces yo también.
If sunflowers could do it, so could I.	Si los girasoles podrían hacerla, podría tan el I.
So could I crash with you for a while?	Así que, ¿podría quedarme contigo durante un tiempo?
Yeah, I know, so could I speak with him?	Sí, lo sé, ¿podría hablar con él?
She could solve the problem, and so could I.	Ella pudo resolver el problema, igual que yo.
And if she could run away, so could I.	Y si ella pudo huir, yo también.
So could I speak to Catherine, please?	Entonces... ¿podría hablar con Catherine, por favor?
So could I just move in with you for a couple days?	Así que... ¿Me puedo ir a vivir contigo por un par de días?
And if she could run away, so could I.	Si ella podía huir, yo también.
Hi. I only have a 20, so could I get change?	Solo tengo uno de 20, ¿me daría cambio?
You will serve time, so could I.	Te servirá con el tiempo, entonces yo también.
So could I come in just as he was leaving?	¿Podía yo hacer mi ingreso en el momento en que él salía?
So could I please have my tape back?	Así que, ¿me puedes devolver la cinta?
So could I have my job back, then?	Entonces, ¿puedo recuperar mi trabajo?
So could I. But we'll take a break now.	Yo también. Pero tomaremos un descanso.
So could I, and I'm a poor businessman.	Yo también, y soy mal negociante.
Uh, so could I just get a rain check?	Entonces, ¿podrías darme un vale?
I figured if Bob Eubanks could make it out of here, so could I.	Pensaba que si Bob Eubanks se había ido, yo también podría irme.