so boring

muy aburrido

School must have been so boring before the Internet.	La escuela debió haber sido aburrida antes del Internet.
I've never been so jealous of something that sounds so boring.	Nunca estuve tan celoso de algo tan aburrido.
A white wall is so boring in the long run.	Una pared blanca es tan aburrido en el largo plazo.
If it is so boring, Just a little jump forward.	Si es tan aburrido, Solo un pequeño salto hacia adelante.
Daddy, this story is so boring that it's keeping me awake.	Papi, esta historia es tan aburrida que me mantiene despierta.
Life would be so boring without the colors, wouldn't it?	¿La vida sería tan aburrida sin los colores, no lo?
But keeping my end of the deal is, so boring.	Pero cumplir mi parte del trato es tan aburrido.
These Men of Letters weren't so boring after all.	Estos Hombres de Letras no eran tan aburridos después de todo.
Dad, that mystery stuff is so boring to me now.	Papá, esas cosas de misterio son tan aburridas para mí ahora.
I did not know a miracle could be so boring.	No sabía que un milagro podía ser tan aburrido.
I'm sorry, shirley, Your friend gary is so boring.	Lo siento, Shirley, tu amigo Gary es tan aburrido.
Hey, Matt, this is probably so boring for you.	Oye, Matt, seguramente esto es muy aburrido para ti.
Life is so boring when you have everything.	La vida es muy aburrida cuando se tiene de todo.
I'm sorry, shirley, Your friend gary is so boring.	Lo siento, Shirley, tu amigo Gary es tan aburrido.
My family is so boring with their domestic-tranquility lifestyle.	Mi familia es muy aburrida con su vida tranquila y doméstica.
Everyday life can be so boring at times.	La vida cotidiana puede ser tan aburrido a veces.
No it's so boring, there's nothing we can do there.	No, es tan aburrido, no hay nada que podamos hacer allí.
I had a dream last night so boring it woke me.	Tuve un sueño anoche tan aburrido que me despertó.
How can something be so boring and extraordinary at the same time?	¿Cómo puede ser algo tan aburrido y extraordinario a la vez?
But this time your trip to the library won't be so boring.	Pero esta vez tu viaje a la biblioteca no será tan aburrido.