snuggle up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I'm just gonna snuggle up in bed with a book.	Me voy a meter en la cama con mi libro.
Make sure to snuggle up with a story often, in whatever format.	Asegúrese de acomodarse para leer una historia con frecuencia, en cualquier formato.
When I go to bed, you come in and snuggle up.	Y cuando me acueste, te acurrucas a mi lado.
You might snuggle up with mom or dad or even a pet.	Podrías acurrucarte junto a tu mamá, tu papá o incluso una mascota.
You wanted to snuggle up in front of the TV, right?	Querías acomodarte frente el televisor, ¿verdad?
You've got your favorite blanket to snuggle up with, and a bowl of popcorn.	Tienes tu manta favorita para acurrucarse con, y un tazón de palomitas de maíz.
They're happy to snuggle up and keep you and your glacier feet warm.	Son felices para acurrucarse y tú y tus pies del glaciar cálidos mantener.
Of course, if you want to snuggle up and comfort me...	Ahora que si quieres abrazarme y consolarme.
This simply makes it the perfect fabric to snuggle up on and without worrying about durability.	Esto la convierte en la tela perfecta para acurrucarse sin preocuparse por su durabilidad.
Make sure to snuggle up with a story often, in whatever format.	Asegúrese de acurrucarse con su familia a menudo alrededor de un relato, independientemente del formato que tenga.
Do they snuggle up under the ice, waiting to enjoy the spring sun like the rest of us?	¿Se acurrucan bajo el hielo... esperando para disfrutar del sol de primavera como el resto de nosotros?
I thought we could snuggle up on the sofa and listen to Take It From Here.	He pensado que podríamos acurrucarnos en el sofá y escuchar "Take It From Here" por la radio.
Crystal is a very pretty little girl, she is playful with the other puppies and likes to snuggle up with them.	Crystal es una chica muy bonita, es juguetona con los otros cachorros y le gusta acurrucarse con ellos.
Plump up the pillows and snuggle up for some well-deserved time out from the hustle and bustle of everyday life!	¡Rellena las almohadas y acurrúcate durante un merecido descanso fuera del ajetreo y el bullicio de la vida cotidiana!
We can snuggle up on the couch and watch that new movie that's out on video that we've been looking forward to.	Podemos acurrucarnos en el sofá y ver esa nueva película que está en video y que hemos estado esperando.
Chilly autumn days are the perfect excuse to snuggle up in a cozy and super soft garment made in DROPS Alpaca Bouclé.	Los días fríos del otoño son el pretexto ideal para envolverse en una prenda calentita y super suave hecha en DROPS Alpaca Bouclé.
Sit on the private porch and listen to the crickets chirp, or snuggle up on the chaise lounge in front of your fireplace.	Sentarse en el porche privado y escuchar el chirrido de los grillos, o acurrucarse en la tumbona en frente de la chimenea.
And at night, I'd snuggle up to him, and he'd always turn away as if he'd already put in his time with me.	Por la noche, yo le abrazaba, y él se giraba como si ya me hubiera dedicado el tiempo necesario.
A vast terrace where we shall take time to coil up tenderly in a hammock and to snuggle up there softly by dreaming in front of the garden.	Una terraza vasta donde se tomará un tiempo para enrollarse tiernamente en una hamaca y para acurrucarse allí blandamente soñando frente al jardín.
The only thing you can snuggle up in bed with at night is the bottom line.	Al final del día a lo único a lo que puedes acudir lo único con lo que puedes acurrucarte en la cama por las noches es a lo esencial.