sneer

Don't sneer at the mysteries of the deep, young lady.	No se burle de los misterios de las profundidades, jovencita.
The sneer was obvious in the other man's voice.	El desprecio era obvio en la voz del otro hombre.
They do it with a joke or a sneer.	Unos lo hacen con una broma o un desprecio.
Don't sneer and scoff at people who are not emo.	No desdeñes ni te burles de personas que no sean emo.
The ogre looked back, lip curling in a sneer.	El ogro miró hacia atrás, su labio rizándose con desprecio.
Takeji said with a sneer, cold blue eyes fixed upon the Scorpion.	Dijo Takeji con desprecio, fríos ojos azules fijos sobre el Escorpión.
Kurohito's lip curled in a brief sneer.	El labio de Kurohito se rizó en una breve mueca.
His eyes were alert, his lips twisted in a disdainful sneer.	Sus ojos estaban alertas, sus labios retorcidos en una mueca de desdén.
The flowing thing stopped and peered at Benjiro with a sneer.	La cosa ondulante se paró y miró detenidamente a Benjiro con mofa.
Threats to peace and security sneer at borders.	Las amenazas a la paz y la seguridad desconocen las fronteras.
If you sneer, you're not acting like my son anymore.	Si te burlas de lo que digo, no actúas como mi hijo.
The name brought a true sneer to his lips.	El nombre hizo que aflorase un verdadera mueca burlona en sus labios.
My lips keep silent, while the ears din of words of sneer.	Mis labios callan, mientras que las orejas retumban de palabras de escarnio.
A slow sneer spread across his face.	Una lenta mueca burlona se extendió por su cara.
The last Keeper turned to face Kaukatsu with a sneer.	El último Guardián se volvió hacia Kaukatsu con una mueca en su cara.
Kuma looked back with a sneer and held his blade ready.	Kuma miró hacia detrás haciendo una mueca, y mantuvo preparada su espada.
Don't sneer; it can be yours, too.	No sonría con desprecio; puede ser suyo, también.
He looked at Rada with a sneer.	Miró a Rada con una sonrisa burlona.
They even sneer at those who claim to be inspired of the Lord!	¡Ellos aun escarnecen a los que pretender ser inspirados por el Señor!
Baan couldn't decide if it was a smile or a sneer.	Baan no supo decir si era una sonrisa o una mueca de desprecio.