smile on

sonreírle a

A genuine smile on the face is a requisite.	Una sonrisa genuina en la cara es un requisito.
And, always wears a glossy smile on his face.	Y, siempre lleva un sonrisa brillante en su rostro.
She looked at me with a sly smile on her face.	Ella me miró con una sonrisa pícara en su rostro.
There was even a faintly sadistic smile on my face.	Había incluso una pequeña sonrisa sádica en mi rostro.
There was no disdainful smile on his face this time.	No había sonrisa burlona en su rostro es ese momento.
He has a sad smile on His face.	Él tiene una sonrisa triste sobre Su rostro.
He has an ironic smile on his lips waiting for my response.	Él tiene una sonrisa irónica en los labios esperando mi respuesta.
Gabrielle follows, a thoughtful smile on her face.	Gabrielle la sigue, una sonrisa pensativa en su rostro.
My boss came to me with a big smile on his face.	Mi jefe vino a mí con una sonrisa grande en su rostro.
And I had a similar smile on my face?	¿Y tenía una sonrisa similar en mi rostro?
Money in your hands and a smile on your lips.	Dinero en tus manos y una sonrisa en tus labios.
Oh, no, this lady's got a smile on her face.	Oh, no, esta señora tiene una sonrisa en su cara.
There is no smile on the face of Zaki 'Abd al-Malak.	No hay sonrisa en el rostro de Zaki 'Abd al-Malak.
There is a smile on your face that seems stuck.	Hay una sonrisa en tu cara que parece atascada.
You're working here with a smile on your face.	Estás trabajando aquí con una sonrisa en tu rostro.
This is a smile on the face of a Bonobo.	Esta es una sonrisa en el rostro de un bonobo.
There is no smile on the face of Zaki 'Abd al-Malak.	No hay sonrisa en el rostro de Zaki 'Abd al-Malak.
And Justin kind of has a smile on his face.	Y Justin como que tuvo una sonrisa en su rostro.
Why do you think he had that smile on his face?	¿Por qué crees que tiene esa sonrisa en su cara?
He always had a smile on his face from the beginning.	Él siempre tuvo una sonrisa en la cara desde el principio.