smet

Popularity
500+ learners.
Señor Presidente, felicito a la Sra. Smet por su informe.
Mr President, I congratulate Mrs Smet on her report.
Adelbert De Smet, vas a venir con nosotros.
Adelbert De Smet, you're coming with us.
También quisiera dar las gracias a la Sra. Smet.
I should also like to thank Mrs Smet.
La Sra. Smet ha hablado largo y tendido sobre esto.
Mrs Smet spoke about this at length.
Los pacientes de SMet también están sujetos a unos niveles altos de estrés.
Sufferers of MetS are also subject to high levels of oxidative stress.
Los peligros son de dos tipos, como ya ha dicho la Sra. Smet.
The risks are two-pronged, as Mrs Smet mentioned earlier.
Por último, deseo dar la enhorabuena una vez más a la Sra. Smet.
Finally, I wish to pay my compliments once again to Mrs Smet.
Gracias a la Sra. Smet por haber tomado la iniciativa de elaborar este informe.
I thank Mrs Smet for having taken the initiative to draft this report.
El Parlamento ha demostrado la flexibilidad suficiente; la colega Smet ha resaltado nuestra madurez legislativa.
Parliament has shown sufficient flexibility; Mrs Smet highlighted our legislative maturity.
Dicho esto, me puedo identificar en gran parte con el informe de la Sra. Smet.
Having said this, I can largely identify with Mrs Smet’s report.
Señora Smet, yo creo que usted ha demostrado que también sabemos luchar.
I think, Mrs Smet, you have proven that we can also fight.
(SV) Hemos votado en contra del informe Smet sobre normalización del trabajo doméstico.
(SV) We have voted against Smet' s report on the regulation of domestic help.
Sin embargo, requiere soluciones logísticas inteligentes, señora Smet.
However, Mrs Smet, this calls for intelligent logistics.
Señor Comisario, las explicaciones que usted ha dado a la Sra. Smet no me satisfacen.
Commissioner, your explanation to Mrs Smet is not satisfactory to me.
No lo...no lo tengo, señor Belgian....de Smet.
I don't... I don't have it, Mr. Belgian... De Smet.
La Sra. Smet ha hecho un magnífico trabajo que, desde luego, vamos a apoyar.
Mrs Smet has done a wonderful job and of course we are going to support it.
Quisiera dar las gracias a la Sra. Smet por su trabajo como ponente de este informe.
I would like to thank Ms Smet for her work as rapporteur on this report.
Tal y como avisábamos, aquí tenemos al escritor sueco Smet. Disfrutad de sus tres ases.
As we warned, now we have the swedish writer Smet. Enjoy his three aces.
En 1980, la estancia se vende en un remate a un hacendado Belga, Francisco de Smet.
In 1980, the estancia is sold at auction to a Belgian landowner, Francisco de Smet.
Con todo, respaldo todas las iniciativas presentadas en el informe Smet.
All in all, I am able to support all the initiatives put forward in the Smet report.
Word of the Day
to cool