smallpox

He spent much effort in the last part of his life campaigning for inoculation against small-pox.	Pasó mucho esfuerzo en la última parte de su vida haciendo campaña para la inoculación contra la viruela pequeña.
The boy has since been inoculated for the small-pox, which, as I ventured to predict, produced no effect.	El niño después ha sido inoculado con viruela que, como me aventuré a predecir, no produjo ningún efecto.
His passion on this topic was partly due to the fact that he had suffered from small-pox as a child.	Su pasión por este tema se debió en parte al hecho de que había sufrido de pequeña viruela como un niño.
Important Note: Statistical information about small-pox vaccine adverse reactions is based on data from two studies conducted in 1968.	Nota Importante: Información estadística sobre las reacciones adversas a la vacuna contra la viruela se basa en datos de dos estudios realizados en 1968.
There is reason to believe that vaccination has preserved thousands, who from a weak constitution would formerly have succumbed to small-pox.	Existe razón para creer que la vacunación ha preservado a miles, los cuales por ser de una constitución débil hubieran anteriormente sucumbido a una simple viruela.