small capital

Translator
Examples

Modernization is proving difficult due to the very small capital base of these enterprises.	Toda modernización parece ser difícil debido a la base de capital muy reducido en estas empresas.
In this way, it is possible with a comparatively small capital to dominate immense spheres of production.	De esta forma, es posible, sin poseer un capital demasiado grande, dominar sobre ramas gigantescas de la producción.
Options and futures positions give you the opportunity to achieve a higher return than with traditional investments for a relatively small capital outlay.	Con las opciones y los futuros financieros usted tiene la posibilidad de conseguir, con un capital relativamente bajo, una rentabilidad más elevada que la que obtendría con una inversión convencional.
The words being defined or explained are to be written in italics, with small capital or bold type. The definition is to be written in rounded fonts or normal type.	Las palabras definidas o explicadas van en bastardilla, versalita o negrita, mientras que la definición se escribe en tipos redondos, es decir, normales.
This has given rise to fears among investors that the two quasi-public or pseudo-private institutions are, despite implicit government backing, over-extended in relation to their relatively small capital base.	Esto ha hecho crecer los miedos entre los inversores de que estas dos instituciones cuasipúblicas o pseudoprivadas están, a pesar del respaldo implícito del gobierno, sobredimensionadas en relación con su capital relativamente pequeño.
With a small capital and space, you can achieve good profits.	Con poco capital y espacio, usted puede lograr buenas ganancias.
In addition, access to small capital markets should be facilitated.	Además debe facilitarse el acceso a los mercados de valores para pequeñas empresas.
Sofia, the small capital has 1.19 Million habitants.	La capital Sofía tiene 1,19 millones de habitantes.
I was going nowhere with my small capital until I read your course.	Yo iba a ninguna parte con mi pequeño capital hasta que leí su curso.
Zagreb is a lovely small capital with a youthful atmosphere and plenty of good bars and restaurants.	Zagreb es una pequeña capital encantadora con un ambiente juvenil y muchísimos buenos bares y restaurantes.
Therefore, many newer traders choose to start trading forex with a small capital base.	Por lo tanto, muchos traders más recientes optan por comenzar a operar con una pequeña base de capital.
On both sides of the furniture front has a half fluted columns topped by a small capital.	A ambos lados del frontal del mueble tiene unas medias columnas acanaladas rematadas por un pequeño capitel.
For a small capital of only 120,000, the amount of attractions and things to do is impressive.	Para ser una capital pequeña de tan solo 120,000 habitantes, es impresionante la cantidad de atracciones y cosas por hacer.
Going towards the small lakes of Nonio one arrives at Quarna Sotto, the small capital of jazz music.	Siguiendo por los pequeños lagos de Nonio se llega a Quarna Sotto, la pequeña capital de la música jazz.
Besides, it is possible to select whether the use of small/capital letters has to be observed.	Además, es posible seleccionar si deseamos que las letras mayúsculas y minúsculas han de ser tenidas en cuenta.
At the same time, Sandino respected and defended small proprietors and small capital, including foreign capital.	A la vez, Sandino respeta y defiende al pequeño propietario, al pequeño capital, incluso al capital extranjero.
Note that in some fonts the number one may look like I (like a small capital letter 'i').	Tenga en cuenta que en algunas fuentes el número uno puede parecerse a una letra I pequeña.
One, is to take a trip to the small capital Male, which is a bustling place seemingly full of people.	Una, es hacer un viaje a la pequeña capital Male, que es un lugar bullicioso aparentemente lleno de gente.
You can usage the leverage (up to 1:294) which allows you to use small capital to acquire huge profits.	Puede el uso del apalancamiento (hasta 1: 294), que permite el uso de un pequeño capital para adquirir grandes ganancias.
Dublin is a small capital city with cosmopolitan vibes and a big personality, brimming with true Irish charm.	Dublín es una capital pequeña con un ambiente cosmopolita y una gran personalidad que hace gala del auténtico encanto irlandés.