small adjustment

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It's a small adjustment, but it makes a huge difference in overall usability.	Es un peque√Īo ajuste, pero marca la diferencia en cuestión de usabilidad.
I suppose the main point to get across here is that even with good instincts, the life of a crime fighter takes a small adjustment period. And even then it's difficult to understand exactly what's going on sometimes.	Supongo que lo que más quiero dejar en claro es que, aún con buenos instintos la vida del luchador contra el crimen tiene un breve período de ajuste e incluso entonces es difícil de entender exactamente qué ocurre a veces.
Jeff has to just make a small adjustment to be great.	Jeff tiene que hacer un pequeño ajuste para ser grande.
I need to make a small adjustment to your cable.	Tengo que hacer un pequeño ajuste en su tele por cable.
It's a small adjustment that you won't have difficulty keeping up.	Es un pequeño ajuste que no tendrá dificultad mantener.
In that case, a small adjustment can be made in the menu.	En ese caso, se puede hacer un pequeño ajuste en el menú.
Just one small adjustment could dramatically increase your comfort in no time.	Solo un pequeño ajuste puede aumentar tu comodidad en muy poco tiempo.
There's been a small adjustment to the scale of our Christmas party.	Hubo un pequeño ajuste en el presupuesto de la fiesta de Navidad.
It's a small adjustment, but it makes a huge difference in overall usability.	Es un pequeño ajuste, pero marca la diferencia en cuestión de usabilidad.
A small adjustment to the length of a Region may not cause noticeable sound Artifacts.	Un ajuste pequeño a la longitud de una Región puede no causar Artefactos notorios de sonido.
The small adjustment shall:	El ajuste menor:
So if you make that small adjustment the dialogue back on page five makes a ton more sense.	Si haces ese pequeño cambio creo que el diálogo de la página cinco, tendría más sentido.
Bear in mind that though this is only a small adjustment, it changes the character of the game significantly.	Tenga en cuenta que a pesar de ser solo una pequeña diferencia, cambia significativamente el carácter del juego.
I'm going to use the default layout file with a small adjustment, I'm going to add jQuery, Backbone, and Underscore.	Voy a utilizar el archivo de diseño predeterminado con un pequeño ajuste, voy a agregar jQuery, Backbone y Underscore.
The value of the small adjustment may differ for determining the marginal buy price and the marginal sell price.	El valor del ajuste menor puede diferir para la determinación del precio de compra y del precio de venta marginales.
So I have kept this for a long time as proof that we're all just one small adjustment away from making our lives work.	Entonces... Yo he guardado esto mucho tiempo que todos estamos a un pequeño ajuste de hacer que nuestras vidas funcionen.
Installation is easy, Auriga is compatible with bindings Sparks–Blaze and Burner newer types, after a small adjustment with voile slidert track as well.	La instalación es fácil, Auriga es compatible con los enlaces de Sparks – Blaze y Burner, un pequeño ajuste es voila slidertrackem.
This example shows a small adjustment to the tonal range, in which pixel values of 152 are replaced with pixel values of 141.	Este ejemplo muestra un pequeño ajuste del rango tonal, en el que los valores de píxel de 152 se reemplazan con valores de píxel de 141.
When every small adjustment could make the difference between winning and not even finishing the race, you want to make sure you are buying the best.	Cada pequeño ajuste puede marcar la diferencia entre ganar la carrera y no acabarla, así que debes asegurarte de que estás comprando lo mejor.
This bill offers equity in the state contribution through a small adjustment that can help retired teachers keep up with increasing costs of living.	Esta medida ofrece equidad en la contribución estatal por medio de un pequeño ajuste que puede ayudar a maestros jubilados a mantenerse a flote ante el creciente costo de vida.