slytherin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Alguna vez habéis querido lanzar un Densaugeo a Salazar Slytherin?	Ever wanted to cast Densaugeo at Salazar Slytherin?
¿Alguna vez quisieron mandar el hechizo Densaugeo a Salazar Slytherin?	Ever wanted to cast Densaugeo at Salazar Slytherin?
¿Quieres jugar a poner el Sombrero en el Slytherin?	So, shall we play put the Sorting Hat on the Slytherin?
Anillo de acero con piedra reluciente verde, tallado con el simbolo de Slytherin.	Steel ring with shining green stone, carved with the symbol of Slytherin.
¿Y la gente piensa que él de verdad es el heredero de Slytherin?	And people actually think that he's the Heir of Slytherin?
Fue educado en Hogwarts donde era prefecto de Slytherin.[n.	He was educated at Hogwarts, where he was a prefect in Slytherin House.
Y Slytherin te ayudará en el camino a la grandeza, de eso no hay duda.	And Slytherin will help you on the way to greatness, no doubt about that.
Sin embargo, el joven Slytherin, solo negó.	In the meantime, however, he had more pressing worries.
De acuerdo a una antigua leyenda, Slytherin fue responsable de la construcción de la Cámara Secreta.	According to ancient legend, Slytherin was responsible for the construction of the Chamber of Secrets.
Resulta que solo el heredero de Slytherin puede haber liberado al monstruo, así que obviamente, fue Voldemort.	Turns out only the heir of Slytherin could've sprung the monster, so of course it was Voldemort.
Esto ocurrió poco antes de que la pelea entre los cuatro fundadores se desatara y resulte en la partida de Slytherin.	This occurred shortly before infighting among the four founders broke out and resulted in Slytherin's departure.
Incluye 4 minifiguras: Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff, Salazar Slytherin y Rowena Ravenclaw; incluye también una base de exposición para minifiguras que se construye con ladrillos.	Includes 4 minifigures: Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff, Salazar Slytherin and Rowena Ravenclaw, with a buildable minifigure display stand.
Si me hace el favor, quisiera que se lleve a la Srta. Parkinson y al resto de Slytherin de aquí.	If you would, I would like you, please to lead Miss Parkinson and the rest of Slytherin House from the hall.
Tanto si se identifican con Hufflepuff, Gryffindor, Ravenclaw, o con Slytherin, a todos les encantarán estas siete aventuras de geocaching inspiradas en Harry Potter.	Whether you identify as a Hufflepuff, Gryffindor, Ravenclaw, or Slytherin, all will love these seven Harry Potter themed geocaching adventures.
Las etiquetas personalizadas para tu audiencia te permitirán segmentarla como desees: por industria, gasto anual, Gryffindor, Slytherin – ¡Lo que importe más para tu negocio!	Custom audience tags allow you to segment however you want–by industry, sales funnel, annual spend, Gryffindor, Slytherin–whatever matters to your business!
¿Como por ejemplo el último descendiente vivo de Godric Gryffindor (al igual que Voldemort, el Heredero de Slytherin, es el último descendiente de Salazar Slytherin)?	Such as the last living descendant of Godric Gryffindor (just as Voldemort, the Heir of Slytherin, is the last descendant of Salazar Slytherin)?
Slytherin quería que el aprendizaje mágico se limitara a las familias de magos, ya que creía que los estudiantes hijos de muggles no eran confiables y le desagradaba enseñarles.	Slytherin wanted magical learning restricted to all-magical families, as he believed Muggle-born students to be untrustworthy and he disliked teaching such students.
Yo les aseguro que si estuvieran en Slytherin y su suerte estuviera en mis manos los dos tomarían el tren de regreso, ¡esta noche!	I assure you that were you in Slytherin, and your fate rested with me The both of you would be on the train home tonight.
Los antecedentes de Slytherin son discutidos por primera vez por el profesor Binns en Harry Potter y la cámara secreta (y por la profesora McGonagall en la versión cinematográfica)[n.	Slytherin's background is first discussed by Professor Binns in Harry Potter and the Chamber of Secrets (and by Professor McGonagall in the film version and Professor Flitwick in the computer game).
El símbolo de la Casa Slytherin es la serpiente.	There's a reason the symbol of Slytherin house is a serpent.