slug

When your son come in the club and slugged me.	Cuando su hijo fue al club y me golpeó.
And for that you slugged your best friend?	¿Por eso le pegaste a tu mejor amigo?
That's because she slugged him there.	Eso es porque ella lo golpeó allí.
Don't forget the time he slugged you.	No olvides el día en que te golpeó.
She slugged him with the iron.	Ella le pegó con el hierro.
One of the guys slugged me. They got away.	Uno de ellos me pegó, y escaparon.
Somebody came in and slugged him.	Alguien vino aquí y le golpeó.
You're the guy that slugged me.	Es el sujeto que me pegó.
Is it that boy from your birthday, the one who slugged the pony?	¿Es el chico de tu cumpleaños? ¿El que le pegó al poni?
He slugged Jack and got away clean.	Le dio un golpe a Jack y se escapó con el dinero.
They slugged one into his leg at Mareth.	Se pegó un tiro en la pierna.
He slugged Jack and not away clean.	Le dio un golpe a Jack y se escapó con el dinero.
I don't want to get slugged.	No quiero que me peguen.
And then, when my father slugged a guy, they came again.	Y mi padre le partió la cara a un tipo y también vinieron, creo.
I tried to stop him, but he slugged me.	Intenté detenerlo, pero me golpeó. ¿Holt?
I'd like to find the guy that slugged me. I'm going back in there.	Voy a entrar a buscar al que me ha atizado.
So you slugged her.	Así que la golpeó con fuerza.
I really just had a problem agreeing with him. Then I slugged him.	Pero lo que me costaba era estar de acuerdo con él.
You really slugged him?	¿Le pegó en serio?
By the way, for what it's worth, if it was me, I'd have slugged him, too.	Por cierto, si le sirve de algo, en su lugar, yo también le habría atizado.