slouch

Not like we're any slouches or anything, but I mean, come on.	No es que seamos ningún vejete ni nada, pero quiero decir, vamos.
Like Huck, on the other hand, Adventures of Huckleberry Finn slouches.	Al igual que Huck, por otro lado, Las aventuras de Huckleberry Finn es desgarbado.
Postural kyphosis happens when someone slouches a lot.	La cifosis postural ocurre cuando una persona se encorva o va con los hombros caídos.
Migos shown at last week's Met Gala that not slouches when it comes to style.	Migos demostrado en la última semana Met Gala que no se encorva cuando se trata de estilo.
We're no slouches, either.	Nosotros no nos quedamos atrás.
When you are aware of the slouches, then you will be more apt to alter that and make it a habit.	Cuando eres consciente de la encorva, Entonces será más apto para cambiar eso y hacerlo un hábito.
What do I do if my baby slouches down or to the side in the car seat?	¿Qué hago si mi bebé se desliza hacia abajo o hacia el costado en el asiento de seguridad para el automóvil?
Note if the person crosses her arms, slouches or turns her body away from you when you are speaking to her.	Presta atención por si la persona cruza sus brazos, se encoge de hombros o gira su cuerpo hacia otro lado mientras hablas con ella.
If your baby slouches to one side in the seat (common with newborns), place rolled-up cloth diapers or rolled hand towels on each side of the shoulders.	Si el bebé se desplaza hacia un lado de la silla (algo bastante habitual en los recién nacidos), colóquele pañales de tela enrollados o toallas de mano enrolladas a ambos lados de los hombros.
If your baby slouches to one side in the seat (common among newborns), place rolled-up cloth diapers or rolled hand towels on each side of the shoulders.	Si el bebé se desplaza hacia un lado de la silla (algo bastante habitual en los recién nacidos), colóquele pañales de tela enrollados o toallas de mano enrolladas a ambos lados de los hombros.
Iran is, of course, a crucial energy node of West Asia and that country's leaders, too, would prove no slouches when it came to the New Great Game.	Irán es, desde luego, un nódulo energético crucial en Asia Occidental, y los dirigentes de ese país también iban a demostrar que no eran mancos en lo que se refiere al Nuevo Gran Juego.
If your baby slouches to one side or the other in the seat (common among newborns), place rolled-up cloth diapers or rolled hand towels on each side of the shoulders.	Si el bebé se desplaza de lado a lado de la silla (algo bastante habitual en los recién nacidos), colóquele pañales de tela enrollados o toallas de mano enrolladas a ambos lados de los hombros.
Slouches towards Bethlehem to be born?	Se arrastra hacia Belen para nacer?
Slouches towards Bethlehem to be born?	Es la que se cierne sobre Belén aguardando nacer?
If he slouches his shoulders when near you, he's romantic and cares about what you have to say.	Si encorva sus hombros cuando está cerca de ti, será un romántico y le importará lo que tengas que decir.