sloop

Windfall es un magnífico sloop de 94 'de Southern Wind.
Windfall is a magnificent 94 'sloop from Southern Wind.
Las sloop eran naves ligeras, pequeñas y fácilmente maniobrables.
The sloops were light small boats easily maneuvered.
Inukshuk es un sloop de alto rendimiento, su principal objetivo: velocidad, eficiencia y comodidad en la navegación.
Inukshuk is a high performance sloop, its main objective: speed, efficiency and comfort during navigation.
Passer de sloop de mástil y con dos filas de separadores de aluminio de lo Bamar.
Mast sloop passer and with two rows of aluminum spreaders of the Bamar.
Habiendo alcanzado el grado de capitán, Amundsen compró un pequeño sloop, el Gjøa, que servía a las necesidades del viaje por el océano Ártico.
Having earned his master's ticket, Amundsen acquired a small sloop, Gjøa, which he adapted for Arctic travel.
Bella Ragazza, ex Drumbeg, es un velero magnífico sloop de 43 metros construido en 2004 en casa de Vitters y ha sido reformado en 2017 en Nueva Zelanda.
Bella Ragazza, formerly Drumbeg, is a magnificent 43 meter sloop sailboat built in 2004 at Vitters and refitted in 2017 in New Zealand.
Como un marinero novato que había salido un par de veces, mi objetivo era adquirir conocimientos y experiencia que me permita navegar mi 24′ sloop con confianza la próxima temporada.
As a novice sailor who had sailed a few times, my goal was to gain knowledge and experience to allow me to sail my 24′ sloop with confidence this coming season.
Un sloop fabricado en fibra de Carbono y vidrio para surcar los mares sin ningún complejo, con las máximas prestaciones y que permite estar dentro y fuera a la vez.
A sloop made of carbon fiber and a glass coachroof to sail the seas without any complex, with the maximum benefits and that allows to be inside and outside at the same time.
Luego, desde 1981 a 1989, navegó el Atlántico y el Pacífico a bordo de viajes, un sloop de aluminio Strongall bote lleno de 10,05 m, también construido en el sitio de Prometa Tarare.
Then from 1981 to 1989, he sailed the Atlantic and the Pacific aboard Travel, a sloop Strongall aluminum dinghy full of 10.05 m, also built at the site of Prometa Tarare.
Este magnífico sloop cuenta con un Aquapro 4.5m inflable con equipo de ski acuático, wakeboard, kneeboard, equipo de pesca, equipo de buceo, una cámara acuática de Canon y también un drone con GoPro.
This magnificent SLOOP has an inflatable Aquapro 4.5m with water skiing equipment, wakeboard, kneeboard, fishing equipment, scuba diving gear, an underwater camera Canon and also a drone with GoPro.
Solía subir en una camioneta con su padre cada fin de semana, enganchar un sloop oxidado, y conducir a casa nueve horas más tarde quemada por el sol y equipada con cenas de graves para la semana.
He used to hop in a pickup with his dad every weekend, hitch up a rusty old sloop, and drive home nine hours later sunburned and stocked with bass dinners for the week.
El holandés le ha proporcionado muchas palabras al idioma inglés, como por ejemplo geek, skeleton, tulip, cookie, cake, brandy, ahoy, buoy, skipper, keelhauling, yacht, drill, sloop, cruiser, keel, pump, dock y deck.
Dutch has given many words to English such as geek, skeleton, tulip, cookie, cake, brandy, ahoy, buoy, skipper, keelhauling, yacht, drill, sloop, cruiser, keel, pump, dock, and deck.
Con su 9 Sloop medidor que tiene sobre el pasado 21 Año doce países navegó.
With its 9 Meter sloop he has over the last 21 Year twelve countries sailed.
Líneas dinámicas y elegantes mezclados con alta funcionalidad son las características principales del diseño exterior del Sloop 60 CC.
Well proportioned dynamic and elegant lines mixed with high functionality sums up the main features of the exterior design of the Sloop 60 CC.
Este yate de la tabla central, aparejado en Sloop a la cabeza, realizado por el arquitecto naval Vaton Design, mide 10,4 m de longitud.
This center board yacht, rigged in Sloop at the head, realized by the naval architect Vaton Design, measures 10.4 m of length.
Este velero de quilla fija, Sloop amañado en la cabeza, hecho por el arquitecto naval J & J Design, mide 12,82 m de largo.
This sailboat Fixed keel, rigged Sloop in the head, made by the naval architect J & J Design, measures 12.82m long.
Sloop aparejado con vela mayor enrollable en el mastíl de 2015, genova enrollable de 2015, gennaker y estay de cúter desmontable con vela cúter.
Sloop rigged with in mast furling main sail from 2015, furling genoa from 2015, gennaker and removable cutter stay with cutter sail.
Yate armado Sloop con 20 m a través del árbol 3 esparcidores, Aparejo redondo acero inoxidable, volantes, hélice de proa, fontaneros molinete, patarazzo, stralletto y vang eléctricos con mando unificado en la cabina.
Armed yacht Sloop with 20 m-through tree about 3 spreaders, stainless round rigging, steering wheels, bow thruster, electric windlass, patarazzo, stralletto and vang plumbers with unified command in the cockpit.
Word of the Day
chilling