slip of paper

Translator
Examples

He signed a slip of paper and he never broke his word.	Firmó un papelito y nunca rompió su palabra.
It may be a slip of paper you found in his wallet.	Podría ser que encontraras un papelito en su billetera.
First, everybody takes a slip of paper out of a hat.	Primero, todos sacan un papelito de un sombrero.
I put my cell phone on this slip of paper.	Te dejo mi móvil en este papel.
What was the question on the slip of paper?	¿Qué decía la pregunta que estaba en la papeleta?
I had it typed out on a slip of paper.	Me lo han escrito en un papelito.
Uh, I'd left the slip of paper in my hotel.	Dejé el papel en mi hotel.
When you borrow an item, the librarian will give you a slip of paper.	Cuando saque un ejemplar, el bibliotecario le entregará un recibo.
When we first hooked up, he wrote on a slip of paper " I Need Money."	Cuando lo conocí, escribió en un papel: "Necesito Dinero".
So if you sign up, next Friday you will get a slip of paper with somebody's name on it.	Así que si te inscribes, el próximo viernes recibirás un papelito con el nombre de alguien.
She came into my office to meet me, and gave me a slip of paper with her phone number on it.	Ella entró a mi oficina para saludarme, y me dio un papelito con su número de teléfono.
He came with a slip of paper, with three or four words written on it and then a series of questions.	Venía con un papelito, en el que escribía cuatro o cinco palabras y luego una serie de preguntas.
During his early ministry in London C. H. Spurgeon received an envelope at the end of each year with a slip of paper in it.	Durante su ministerio temprano en Londres, C. H. Spurgeon al final de cada año recibía un sobre con un papel adentro.
While measuring, neither the candidates nor the persons carrying out the test knew which word was written on the slip of paper.	Durante la medición ni los candidatos ni las personas encargadas de las mediciones sabían cuál era la palabra escrita en el papel.
Each time someone has an idea, have him write it on a slip of paper and add it to a bowl on the counter.	Cada vez que alguien tenga una idea dígale que la escriba en un papelito y lo ponga en un cuenco sobre la encimera.
In order to help the families held captive, the women who came to the community kitchens to buy a bowl of soup gave us a slip of paper with the address of their homes.	Para apoyar a las familias secuestradas, mujeres que venían a los comedores para comprar un plato de sopa nos daban un papelito con la dirección de sus casas.
This slip of paper proves that I've pawned my gold watch.	Esta papeleta prueba que empeñé mi reloj de oro.
Do you happen to know Alicia's phone number? I wrote it on a slip of paper, but I can't find it.	¿Sabes por casualidad el teléfono de Alicia? Lo escribí en un papelito, pero no puedo encontrarlo.
Héctor G. had no word on his 6-year-old son's whereabouts or well-being for 20 days, until a guard in the Port Isabel detention center handed him a phone number on a slip of paper, without explanation.	Héctor G. no supo nada del paradero de su hijo de 6 años ni de cómo se encontraba durante 20 días, hasta que un guardia en el centro de detención de Port Isabel le pasó un número telefónico en un papel, sin darle ninguna explicación.
The slip of paper he took has something on it.	El trozo de papel que tomó tiene algo en él.