slide up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A small panel of options slide up.	Aparecerá un pequeño panel de opciones.
Why don't you slide up in here?	Está bien. ¿Por qué no te pasas tú para acá?
Now, I just wanted to leave that slide up because it's important that we think about it.	Quiero dejar esta diapositiva porque es importante lo que pensemos acerca de ella.
When you finish stalling, slide up on the the board to pick up speed and then set your rail and continue moving forward.	Cuando termines de frenar, deslízate hacia el frente de la tabla para ganar velocidad y luego acomoda tu riel y sigue avanzando.
Now, I throw this slide up because it indicates to me that, even if SETI does hear something, can we figure out what they said?	Bien, añado esta diapositiva porque me indica que, incluso si SETI escucha algo, ¿podemos averiguar qué es lo que han dicho?
They are simple, made of metal in shiny nickel silver plating and easily slide up and down, make the lanyard adjustable as well as add an elegant touch to the lanyard.	Son simples, están hechas de metal en chapado de níquel plateado brillante y se deslizan fácilmente hacia arriba y hacia abajo, hacen que el cordón sea ajustable y añaden un toque elegante al cordón.
For patients who experience difficulty achieving a secure fit around the upper body when using the MasterVest, i.e., if the sling tends to slide up under the arms, Lift Pants are also the best choice.	Para los pacientes con dificultades para lograr un buen ajuste alrededor de la parte superior del cuerpo cuando utilizan el MasterVest, es decir, si el arnés tiende a deslizarse hacia arriba en la parte inferior de los brazos, el arnés pantalón elevador es la mejor opción.
Slide up some more.	Siéntate un poco más.
Slide up the battery compartment cover as illustrated.	Deslice la tapa del compartimento de las baterías hacia arriba tal y como se indica la figura.
However, you can slide up or down your financial support.	Sin embargo, puedes desplazar arriba o abajo tu aporte financiero.
Drag the thumbnail of the last slide up.	Arrastrar la miniatura de la última diapositiva de arriba.
With that, let's get the first slide up here.	Sabiendo eso, vamos a ver la primera diapositiva.
I press the second, and the door of the cage will slide up.	Aprieto el segundo, y la puerta de la jaula se levanta.
This may help the stockings slide up.	Esto puede ayudar a que las medias se deslicen hacia arriba.
Tighten the fixing strap and slide up the next piece of insulation.	Apriete la correa de sujeción y deslice hacia arriba la siguiente pieza de aislamiento.
The panel will slide up.	El panel se deslizará hacia arriba.
I'm gonna slide up through here.	Yo me escurriré por aquí.
There's a slide up at the turnoff.	Hay una capa de hielo ahí.
Bottom sheets slide up from the bottom of the screen to reveal more content.	Las hojas inferiores se deslizan hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para revelar más contenido.
Do not look down and allow the hand on the leg to simply slide up and down.	No mirar hacia abajo y permitir la mano en la pierna simplemente deslizar arriba y abajo.