sleeper

Table for two on the sleeper from Chichester to Stroud.
Mesa para dos en el nocturno de Chichester a Stroud.
Well, I don't know, she's a light sleeper that Siri.
Bueno, no sé, ella es un sueño ligero que Siri.
Do you think it's easy to infiltrate a sleeper cell?
¿Crees que es fácil infiltrarse en una célula durmiente?
There are sleeper cells in every nation on the planet.
Hay células dormidas en cada nación del planeta.
Anyway, you need eight men to lift a sleeper.
De todas formas, se necesitan ocho hombres para levantar un dormilón.
If Frank Turner was looking into old sleeper agents...
Si Frank Turner estaba investigando a antiguos agentes durmientes...
He owed me one, and plus, he's a heavy sleeper.
Me debía una, y además, es un dormilón pesado.
I've already booked us a sleeper car to New York.
Ya he reservado un coche cama a New York.
What is that supposed to mean, "She's a light sleeper"?
¿Qué se supone que significa eso, "Ella es un sueño ligero"?
That's the best they can show for a sleeper cell.
Eso es lo mejor que pueden exhibir como una célula dormida.
If you're a light sleeper can be uncomfortable.
Si eres una luz traviesa puede ser incómodo.
No, but our CI says he's a sleeper.
No, pero nuestro informante dice que es un encubierto.
For all we know, you could be a sleeper.
Por lo que sabemos, podría ser una agente inactiva.
It was a list of the sleeper agents.
Era una lista de los agentes durmientes.
It's not the first time I've traveled in a sleeper.
No es la primera vez que viajo en camarote.
Are you or are you not in a sleeper cell?
¿Estás tú o no en una célula durmiente?
Sorry to wake you, you've always been a light sleeper.
Siento haberte despertado, siempre has tenido el sueño ligero.
We're leaving today at 4:00, taking the sleeper for Albany.
Partiremos a Albany hoy a las 4:00, en camarote.
Al Qaida sleeper networks still remain in 52 countries.
Las redes inactivas de Al Qaeda siguen presentes en 52 países.
And for the record, I'm a light sleeper.
Y para que conste, yo tengo un sueño ligero.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict