sleep-inducing

Translator
Examples

THC is believed to be responsible for most of cannabis' sleep-inducing effects.	Se cree que el THC es el responsable de la mayoría de los efectos adormecedores del cannabis.
It was very,... what's the opposite of sleep-inducing?	Fue muy... lo contrario de adormecedor?
It has antispasmodic, sleep-inducing and relaxing properties although its effects depend on the person drinking it.	Tiene propiedades antiespasmódicas, somníferas y relajantes, aunque sus efectos dependen de la persona que la consuma.
Melatonin receptor agonists may enhance the properties of melatonin's sleep-inducing properties.	Los agonistas de los receptores de la melatonina pueden aumentar las propiedades inductoras del sueño de la melatonina.
Properties: Lavender essential oil can be calming, sleep-inducing, analgesic, disinfectant, anti-inflammatory, antiseptic, and antifungal.	Propiedades: El aceite esencial de lavanda puede ser calmante, inducir el sueño, analgésico, desinfectante, antiinflamatorio, antiséptico y anti hongos.
Neither the shade of a carob tree nor a soft breeze relieves the sleep-inducing heat of July.	Ni la sombra de un algarrobo ni una brisa suave apacigua el calor soporífero del mes de julio.
If you cannot fall asleep, perform some sleep-inducing activities such as breathing exercises, yoga, or meditation.	Si no puedes conciliar el sueño, realiza algunas actividades que favorezcan el sueño, como el ejercicios de respiración, yoga o la meditación.
Doctors and others prescribe painkillers such as aspirin, tranquilizers, hypnotics and soporifics (sleep-inducing drugs) in an understandable wish to relieve pain.	Los médicos y otras personas prescriben analgésicos como la aspirina, los tranquilizantes, hipnóticos y somníferos (drogas que inducen el sueño), con un deseo bastante comprensible de aliviar el dolor.
Grisactin can interact with a class of sedative and sleep-inducing medicines (barbiturate), estrogen, progestin and with a range of contraceptive pills containing other synthetic female hormones.	Grisactin puede interactuar con una clase de medicamentos sedantes e inductor del sueño (barbitúricos), estrógenos, progesterona y con una serie de píldoras anticonceptivas que contienen otras hormonas femeninas sintéticas.
All 70 rooms will be designed with comfort, convenience and connectivity in mind, including sleep-inducing beds, well-placed international adaptors and complimentary Wi-Fi.	Sus 70 habitaciones están diseñadas con la comodidad, la conveniencia y la conectividad en mente, lo que incluye camas que inducen el sueño, adaptadores internacionales colocados en sitios prácticos y Wi-Fi gratuito.
It should be noted that these are only effective at the initial stages of working with direct techniques since such techniques have a strong sleep-inducing effect.	Hay que señalar que estas solo son eficaces en las etapas iníciales de trabajo con Técnicas Directas debido a que esas Técnicas tienen un fuerte efecto que inducen al sueño.
In fact, so secure was the belief in the sleep-inducing benefits of tryptophan that it was manufactured as a dietary supplement in the 1980s to treat people suffering from insomnia.	De hecho, era tan segura la creencia en los beneficios inductores del sueño del triptófano que se produjo como suplemento alimenticio en los años de 1980 para tratar a personas que padecían de insomnio.
For improving sleep, it is widely recommended to take 5-HTP 30 mins before going to bed, as apart from producing Serotonin, 5-HTP also produces Melatonin, which is a sleep-inducing hormone.	Para mejorar el sueño, en general se recomienda tomar 5-HTP 30 minutos antes de ir a la cama, ya que además de la producción de serotonina, el 5-HTP también produce melatonina, que es una hormona que induce el sueño.
Sleep researchers at the E. P. Bradley Hospital Sleep Research Laboratory in Providence, Rhode Island, discovered that older teenagers' brains secrete the sleep-inducing hormone melatonin an hour later than when they were in their early teens.	Los investigadores del sueño en E. P. Bradley Hospital Sleep Research Laboratory en Providence, Rhode Island, descubrieron que los cerebros de los adolescentes mayores secretan la hormona inductora del sueño melatonina, una hora más tarde que en los primeros años de la adolescencia.
The speaker was such a bore that his speech was sleep-inducing.	El orador era tan plomo que su discurso era soporífero.
Linden tea has sleep-inducing properties.	La tila tiene propiedades somníferas.
Sleep-inducing drugs tend to create dependency, this being the reason why they are recommended as a short term treatment only.	Las drogas que inducen el sueño tienden a crear dependencia, razón por la cual son recetadas por períodos cortos de tiempo.
Sleep-inducing RS is a manager of extinguished of the PC that allows to extinguish its computer him to the hour or under the circumstances that wish.	RS Somnífero es un gestor de apagado del PC que le permite apagar su ordenador a la hora o bajo las circunstancias que desee.
The wind blows sleep-inducing clouds while they are approaching.	El viento se adorna de nubes soporíferas que se aproximan.
The protein in cheese provides sleep-inducing tryptophan, while the carbs in crackers may help you fall asleep faster.	La proteína en el queso aporta triptófano, que ayuda a provocar el sueño, mientras que los carbohidratos en las galletas podrían ayudarte a dormir más rápidamente.