sleep later

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

That should give your brain enough time to realize that it will need sleep later in the evening.	Esto le dará a su cerebro el tiempo suficiente para comprender que más tarde debe volver a dormir.
It may help you get to sleep at first, but alcohol keeps you from deep, restoring sleep later at night.	Puede ayudarlo a dormir en un principio, pero el alcohol evita que alcance un sueño profundo y restaurador más tarde por la noche.
Caffeine and nicotine are stimulants, and alcohol, though a depressant that makes falling asleep easier initially, interferes with deep sleep later on during the night.	La cafeína y la nicotina son estimulantes y el alcohol, aunque es un depresivo que provoca el quedarse dormido con más facilidad desde un principio, interfiere con el sueño profundo más tarde en el transcurso de la noche.
Since alcohol is a depressant, it can make falling asleep easier. However, it interferes with deep sleep later on during the night.	La cafeína y la nicotina son estimulantes y el alcohol, aunque es un depresivo que provoca el quedarse dormido con más facilidad desde un principio, interfiere con el sueño profundo más tarde en el transcurso de la noche.
The other 80% tend to wake up and go to sleep later.	El 80% restante tienden a despertarse y dormirse más tarde.
Well, where they go to sleep later?	Bueno, ¿dónde va a dormir después?
I could not sleep later.	No pude dormir después.
Then you can sleep later.	Así podrás dormir hasta más tarde.
Do you like to get up early or go to sleep later than your partner?	¿Te gusta levantarte pronto o irte a dormir más tarde que a tu acompañante?.
He can sleep later.	Puede dormir hasta tarde.
The one day of the week I get to sleep later than you, Peg.	El único día de la semana en que Concilio el sueño más tarde que tu, Peg.
Plenty of time for sleep later on.	Ya podré dormir después.
Anyway, after a good night's sleep later and lots of tea, I was raring to go.	De todas formas, después de una buena noche de descanso y beber mucho té, tenía muchas ganas de salir.
And I need about 8 hours of quality sleeping, so if I sleep later than 22:30, it will affect next morning exercise, thus all-day-long activity.	Y necesito más o menos 8 horas de dormir con calidad, por lo que si duermo más tarde que 22:30, esto afectará la siguiente mañana, y finalmente todo el día.
Research has shown that growing teenagers are progammed biologically to go to sleep later and get up later, because their daily rhythm has shifted, due to the effect of their hormones.	Investigaciones demostraron que los adolescentes tienden a acostarse y a levantarse más tarde debido al desplazamiento de su ritmo diario natural por las hormonas.
During puberty, teenagers' biological clocks shift, and they are more likely to go to bed later than younger children and adults, and they tend to want to sleep later in the morning.	Durante la pubertad, el reloj biológico de los adolescentes cambia y es más probable que se acuesten más tarde que los niños y adultos, y tienden a querer dormir más por la mañana.
Consequently, this causes us to sleep later at night and wake up later, which in turn affects the time we go to school or the workplace.	En consecuencia, esto retrasa la hora a la que nos vamos a dormir por la noche y hace que nos despertemos más tarde por la mañana, lo que a su vez influye en la hora a la que vamos a la escuela o al trabajo.
I will sleep later. Right now I have to work.	Dormiré más tarde. Ahora debo trabajar.
I got to sleep later than usual last night because I was worried.	Anoche me dormí más tarde de lo normal porque estaba preocupada.
I have to get up at six tomorrow. I would sleep later, but I have to go to work at eight.	Mañana me tengo que levantar a las seis. Dormiría hasta más tarde, pero tengo que estar en el trabajo a las ocho.