sleep away

Dictionary
Examples

Because life would be too good to sleep away.	Porque la vida es demasiado buena para pasársela durmiendo.
I won't sleep away from my wife.	Yo no me separo de mi esposa.
In jail you can't allow that they take your sleep away from you.	Sí; en la cárcel no puedes permitir que te quiten el sueño.
As you sleep away.	Ahora, mientras se desvanece.
We had a great sleep away from any mosquitos or noises.	Tuvimos un gran sueño lejos de los mosquitos o ruidos.
I know how you hate to sleep away from home.	Sé cómo detesta dormir fuera de casa.
You don't want to sleep away your first day on vacation, do you?	No querrás dormir tu primer día de vacaciones, ¿verdad?
You don't want to sleep away your first day on vacation, do you?	No querrás dormir en tu primer día de vacaciones, ¿Verdad?
You don't want to sleep away your first day on vacation, do you?	No querrás dormir tu primer día de vacaciones, ¿Verdad?
You don't want to sleep away your first day on vacation, do you?	No querrás dormir todo el día... en tu primer día de vacaciones, ¿verdad?
When, when you sleep away, you're supposed to call first thing in the morning.	Cuando duermas fuera debes llamar por la mañana lo primero.
The pain of not being able to see your recent recordings will drive sleep away.	El dolor de no ser capaz de ver sus grabaciones recientes impulsarán el sueño de distancia.
My dad forgot to pick me up from a sleep away camp for 3 days.	Quiero irme de campamento y dormir por tres días.
No. When you sleep away, you're supposed to call first thing in the morning.	No, cuando, cuando cuando no duermes en casa, se supone que llames a primera hora.
Students who opt for sleep away camp programs will be housed in dormitories within the center.	Aquellos alumnos que opten por el programa de campamento interno-residencial se alojarán en dormitorios dentro del propio centro.
She steadied herself, blinking sleep away from her eyes, and focused her sight forward.	Se tranquilizó, parpadeando para alejar el sueño de sus ojos, y se fijó en lo que tenía delante.
The inside rooms are highly recommended for those seeking a comfortable night's sleep away from the street noise.	Las habitaciones interiores son muy recomendables para aquellos que buscan una noche de descanso, lejos del ruido de la calle.
Therefore, it is very probable that these objectives sleep away the dream of the fair ones during the next months.	Así que lo más probable es que estos objetivos duerman el sueño de los justos durante los próximos meses.
It is perfect for a break after business or for a true Roman holiday and the location allows decent nights sleep away from all the noise in the historical center.	Es perfecto para un descanso después de negocios o para una verdadera fiesta romana y la ubicación permite dormir bien por las noches lejos de todo el ruido en el centro histórico.
The Albani Hotel is perfect for a break after business or a true Roman holiday and the location allows decent nights sleep away from all the noise in the historical centre.	La traducción aproximada de la descripción del hotel: El Hotel Albani es perfecto para un descanso después de negocio o un verdadero día de fiesta romana y la ubicación permite noches decente dormir fuera de todo el ruido en el centro histórico.