skipper

Translator
Examples

Imagínese con su cara mitad (bien, y el skipper también!)	Imagine yourself with your half face (okay, and the skipper too!)
Le ofrecemos las mejores condiciones para la contratación de un skipper.	We offer the best conditions for hiring a skipper.
Alquiler de barcos hasta 50% Descuento con críticas de la comunidad skipper.	Yacht charter up to 50% Use with reviews from the skipper community.
El precio incluye:skipper y un combustible.	The price includes water taxi with skipper and a fuel.
Incluye: guía de meditación, bebidas, gasoil, skipper.	Included: Guide meditation, drinks, diesel and skipper.
Disfrute del sol y del mar, y deje el cuidado de la navegación al skipper.	Enjoy the sun and sea, and leave the care of navigation to the skipper.
¡Pero el skipper del Multi70 Edmond de Rothschild lo ha hecho mucho mejor!	However, the skipper of the Multi70 Edmond de Rothschild has done a lot better than that!
Después de la constitución de los equipos, se reunirán en sus veleros acompañados por su skipper.	After setting up the teams, you will join your sailboats with your skippers.
El barco se alquila solo con un skipper que costará alrededor de 150 euros por día.	The boat must have a skipper which will cost around 150 euro for the day.
La próxima vez toma un skipper!	Next time take a skipper!
Nuestros charters incluyen Nuestros charters incluyen un skipper calificado y experimentado que conoce bien la zona.	Our charters include a qualified, experience skipper who speaks english and knows the area well.
Las 3 cabinas dobles (además de cabina skipper) están equipadas con los servicios, y pueden alojar cómodamente a 6 personas.	The 3 double cabins (plus skipper cabin) are all equipped with services, and can comfortably accommodate 6 people.
Sin embargo, bien puede dudarse de si uno realmente llega a ser tan famoso como un skipper o un klum.	However, whether one really becomes as famous as a skipper or a klum may well be doubted.
El skipper de habla inglesa está disponible todos los días, en español los martes, jueves y sábados.	The tour is available in English every day; in Spanish on Tuesdays, Thursdays and Saturdays.
Una vez preparados, un skipper profesional os dará unos consejos de seguridad y algunos trucos sobre el manejo del barco de vela.	Once prepared, a professional skipper will give you some safety tips and some tricks on the handling of the sailboat.
El barco se alquila por el día, pero si el skipper está disponible, incluso para cruceros cortos.	The boat is preferably rented for the day but if the skipper is available can be also rented for short cruises.
El skipper tiene una licencia para yates de hasta 30 GT (veleros hasta ~50 pies, o 15 metros).	The skipper has a license for yachts of up to 30 GT (approximately sailboats of up to 50 feet, or 15 meters in length).
Personalmente, el Grand Prix de Omán en 2011 fue mi primera cita como skipper / timonel del Extreme Groupe Edmond de Rothschild.	The Oman Grand Prix 2011 was my first meeting as skipper/ helm of the Extreme 40 Edmond de Rothschild Group.
Su skipper se encargará de instruirles en el vocabulario y las principales maniobras que hay que conocer antes de empezar la regata.	Your skipper will teach you the vocabulary and the main manoeuvres you should know before the beginning of the regatta.
Visite el pintoresco pueblo pesquero de Alvor y la Reserva Natural de la ría de Alvor durante dos horas, en un barco cómodo pilotado por un experimentado skipper.	Visit the picturesque fishing village of Alvor and the Alvor Estuary Nature Reserve for two hours in a comfortable boat piloted by an experienced skipper.