skeptical

escéptico

Poland and Latvia also reacted skeptically towards the proposal.	Polonia y Letonia también reaccionaron con escepticismo ante la propuesta.
I took this very skeptically, admitted that there are only isolated cases.	Tomé esta muy escéptico, admitió que solo hay casos aislados.
Xena peers at the empty room, then looks at the innkeeper skeptically.	Xena ojea el cuarto vacío, luego mira escépticamente al posadero.
He heard me skeptically but I could sense he believed me.	Me escuchó escépticamente pero yo podia sentir que él me creía.
Then I skeptically decided to try hypnotherapy over the phone six months ago.	Entonces decidía escéptico intentar hypnotherapy sobre el teléfono hace seis meses.
Manithith sniffed the rice ball skeptically, then his eyes widened.	Manithith olfateó la bola de arroz con escepticismo, y luego abrió mucho los ojos.
Judge William Alsup asked skeptically.	El juez William Alsup preguntó con escepticismo.
Yet it can only be approached skeptically.	Con todo, solo puede ser abordado escépticamente.
With few exceptions, the idea was received skeptically.	Con contadas excepciones, esta insinuación, fue recibida en ese momento con escepticismo.
They studied it very carefully, skeptically, they approved it.	Lo analizaron cuidadosamente, con escepticismo, lo aprobaron.
How skeptically and often scoffingly were their messages and manifestations received!	¡Con qué escepticismo y a menudo con mofa y escarnio, fueron recibidos sus mensajes y manifestaciones!
Goku raised an eyebrow skeptically.	Son Goku alzó la ceja, dudando.
She asks, skeptically; I can't blame her.	No la culpo. Esa, justamente, es la pregunta.
I stood in the lunch line and skeptically stared at the vast options of food.	Me formé en la línea del almuerzo y miré escépticamente a las vasta selección de comida.
The Cuban government has responded cautiously and skeptically, but has kept the door open to this possibility.	El gobierno cubano ha respondido con cautela y escepticismo, pero dejó la puerta abierta a esta posibilidad.
I just think we need to walk into that meeting as skeptically as possible... all of us.	Solo creo que tenemos que ir a esa reunión lo más escépticamente posible... todos.
She really dropped the ball not getting one of the Big they Are looking at your phone skeptically.	Ella realmente cayó el balón de no conseguir uno de los Grandes Sean mirando su teléfono escépticamente.
As he eyed her skeptically, she reminded herself he was her only ally.	Cuando Gideon le dedicó una mirada de recelo, se recordó a sí misma que él era su único aliado.
However, most CSOs react skeptically to claims from staff that the Fund is an apolitical institution.	No obstante, la mayoría de las OSC reaccionan con escepticismo cuando los funcionarios afirman que el FMI es una institución apolítica.
He looked skeptically at I-m'jek but the Nezumi had a grin on his face and a sparkle in his eye.	Miró con escepticismo a I-m'jek pero el Nezumi tenía una sonrisa en la cara y un brillo en sus ojos.