six-packs

six-pack

No, this stuff don't come in six-packs.	No, esta cosa no viene de a seis.
We're having a four-pack. All I see are six-packs.	Tenemos un paquete de cuatro. Todo lo que veo son paquetes de seis.
They were all out of six-packs.	Todos eran de seis paquetes.
The important thing is, you talk to those scouts and I get a couple of six-packs to celebrate.	Es importante que salgas a hablar con los de Notre Dame. Yo compraré la cerveza para celebrar.
The Huffman six-packs are seen by many as a key factor in destroying the character of too many neighborhoods.	Los Huffman six-packs son considerados por muchos como uno de los factores clave en la destrucción del carácter de muchos vecindarios.
He grabbed two six-packs, a cheap Styrofoam cooler, and a bag of ice and wandered down the aisle where the toys were kept.	Compró una docena de latas de cerveza, una nevera portátil barata de Styrofoam y una bolsa de hielo, y caminó sin rumbo por el pasillo de los juguetes.
The image of Dr. Furest will also feature on the 250 ml bottle six-packs, whose boxes will bear a very similar image and composition to the label.	La imagen del doctor Furest también estará presente en los paquetes de seis botellas de 250 ml, que se han diseñado con una imagen y una composición muy similar a la de la etiqueta.
This is still filling the 0.3-litre bottles today, plus 0.33-litre bottles for the Belgian market, which are packed in returnable crates, full-size cartons, six-packs or display crates.	A la fecha embotella todavía las botellas de 0,3 litros y respectivamente de 0,33 litros para el mercado belga, las cuales son embaladas en cajas retornables, en cartones, en multiempaques de seis unidades o en cajas de exposición.
Facebook photos of kegs and six-packs probably will not help to cast you in a positive light, but information about charities to which you donate, or volunteer work you have done, can go a long way.	Las fotos de Facebook de bebidas alcohólicas, probablemente no le ayudará a darle una luz positiva, pero la información sobre organizaciones benéficas a las que usted dona, o el trabajo voluntario que ha hecho, le puede dar una imagen de ser alguien bondadoso.
The two modules first use robots to produce open carrier six-packs, insert the bottles in these, and then place four open carriers at a time in a full-size carton likewise erected by the Varioline, which is then sealed directly.	Los dos módulos de la Varioline confeccionan primero con robots los embalajes de tipo Open Carrier de seis unidades, introducen las botellas y a continuación colocan respectivamente cuatro embalajes Open Carrier en una caja de cartón completa previamente desdoblada, la cual es cerrada directamente después.
Checks whether packages are fully packed (cartons, crates, trays or six-packs).	Revisa que las cajas esten completamente llenas (Cajas, Charolas, o Six-Packs).
It takes a couple of six-packs.	Debes comprar dos paquetes de seis.
These pictures show women touting their six-packs and slender bodies as an offering for those in need of a little push.	Estas muestran a mujeres con abdominales y cuerpos delgados como incentivo para aquellos que necesitan un pequeño empujoncito.
You know, you say you don't want any now, but when I break out the six-packs, you'll all be begging for a brewski.	Ahora dicen que no quieren pero cuando traiga los paquetes de seis, rogarán por una cerveza.
The first experiment—I walked around MIT and I distributed six-packs of Cokes in the refrigerators—these were common refrigerators for the undergrads.	En el primer experimento, caminé alrededor del MIT y distribuí paquetes de seis de Cocas en los refrigeradores, eran refrigeradores comunes para los universitarios.