situar

Si es posible, sitúate tú también tras la pantalla.	If possible, stand behind the screen yourself.
Antes de seguir con el contenido de los paneles, sitúate en la pestaña Mensajes.	Before continuing with the content of the panels, go to the tab Messages.
A continuación, sitúate en la pestaña Opciones.	Next, go to the tab Options.
Para acceder a la tienda sitúate sobre el gran ángel y pulsa 'E'.	To access the store situate on the great angel and press \ 'E \'.
En las escaleras mecánicas, sitúate a la derecha.	Keep to the right-hand side on escalators.
Con las cinco siguientes, sitúate por debajo de su tono crónico y ve lo que ocurre.	With the next five, drop below their chronic tone and see what happens.
En la ventana de configuración que se ha abierto sitúate en la pestaña Seguridad.	In the window that has opened go to Security.
Salvo que viajes con niños pequeños, sitúate a la derecha de las escaleras mecánicas.	Unless traveling with small children, position yourself to the right hand side of the escalators.
Posición de partida: sitúate de pie, con los pies juntos y todo el cuerpo vertical.	Position of split: place you of foot, with the feet together and all the body vertical.
¡Viaja atrás en el tiempo y sitúate en la edad dorada de alguna gran dinastía!	Travel back in time and find yourself in the golden age of some great monarchies!
Si es posible, sitúate tú también tras la pantalla. Consulta también la nota general sobre seguridad.	If possible, stand behind the screen yourself.See also thegeneral safety note.
Para iniciar una comprobación de disco, abre el Explorador de archivos y sitúate en This PC.	To initiate a Disk Check, open your File Explorer and navigate to This PC.
A continuación, sitúate en la pestaña Opciones. Selecciona el módulo Arith en el apartado Generador de contenido.	Next, go to the tab Options. Select the module Arith in the section Content Generator. Push the Configuration button.
Ahora sitúate en el panel y haz clic sobre la primera casilla para empezar a introducir el texto que formará el puzzle.	Now go to the panel and click on the first box to start introducing the text which will form the puzzle.
En serio: sitúate en cualquier parte detrás de los riggings principales en el escenario y solo oirás lo que hay en el escenario, no el sistema.	Seriously, stand anywhere behind the mains on stage and you just hear what's on stage, not the system.
Busca puntos obvios de entrada a un punto de control de tu equipo y sitúate en un lugar seguro, preferiblemente en terreno elevado.	Look for obvious points of entry to your Control Point and do it from a safe place, preferably from the high ground.
Si sientes que sientes que hoy eres más honesto que lo que fuiste ayer sitúate un poco más alto en la escala de la honestidad.	If you feel that you are more honest today than you were yesterday move yourself up the grid a little.
Y, por último, da la vuelta al edificio y sitúate frente a la Puerta Especiosa, símbolo de la Coimbra renacentista, erudita y cultural.	Finally, you can walk around the building and stand in front of the Especiosa Door, a symbol of the Renaissance, scholar and cultural Coimbra.
Sigue la acción donde quiera que vaya, hundiendo tu cabeza bajo el agua para competir por una serie de retorcidas chicanes en el fondo marino, o sitúate bajo un arriesgado salto para asegurarte de presenciar el despegue perfecto.	Follow the action wherever it goes, dipping your head underwater to race through a set of twisting sea-bed chicanes or angle yourself beneath a precarious jump to ensure you get the perfect take off.
Desde la pestaña Opciones y en el apartado Contadores, sitúate en la casilla que indica el tiempo máximo para resolver la actividad, que ahora tiene el valor 0, lo cual quiere decir que no hay límite de tiempo.	From the tab Options and in the section Counters, go to the box that indicates the time limit for solving the activity which at the moment is at 0. This indicates that there is no time limit.