sistemas de información

Translator
Examples

Estamos en control de sus sistemas de información.	We're in control of your IT systems.
Estamos en control de vuestros sistemas de información.	We're in control of your IT systems.
Modelos tecnológicos (telemedicina, hospital digital y sistemas de información clínica).	Technological models (telemedicine, digital hospitals and clinical information systems).
Crear mecanismos para lograr la uniformidad entre estos sistemas de información.	To create mechanisms to achieve uniformity among these information systems.
La importancia de los sistemas de información disponibles y su aplicación.	Importance of the available information systems and their application.
Tratamos con muchas organizaciones internacionales y utilizamos sistemas de información globales.	We deal with many international organisations and use global information systems.
Brasil está mejorando sus sistemas de información electrónicos para estimular el comercio.	Brazil is enhancing its electronic information systems to boost trade.
Los sistemas de información geográfica (GIS) son fundamentales para comprender el mundo.	Geographic information systems (GIS) are essential to understanding our world.
Se otorgaron tres becas para capacitación en sistemas de información geográfica.	Three fellowships were provided for training in geographic information systems.
Ámbito de conocimiento: Física general, electromagnetismo y sistemas de información geográfica.	Knowledge area: General physics, electromagnetism and geographic information systems.
Buscadores y sistemas de información centrados en temas de género.	Search engines and information systems focusing on gender issues.
La integración de sistemas de información representa un reto en las organizaciones.	The integration of information systems is a challenge for organizations.
Todos los sistemas de información y comunicación con entrada manual.	All information and communication systems with manual input.
Palabras claves: conflicto armado, Antioquia, sistemas de información geográfica, cartografía.	Keywords: Armed conflict, Antioquia, geographic information systems, cartography.
Los sistemas de información biológica forman parte de este grupo.	Biological information systems form part of this group.
Contribuir a la mejora de los sistemas de información del AMB.	Contribute to the improvement of the information systems of the AMB.
Registros, encuestas y sistemas de información del ámbito profesional y científico.	Records, surveys and information systems professional and scientific field.
Auditoría extraordinaria por modificaciones sustanciales en los sistemas de información. 3.	Extraordinary audit due to substantial modifications in the information systems. 3.
Palabras llave: sistemas de información geográfica; variabilidad genética; variabilidad ecológica.	Palabras llave: geographical information systems; genetic variability; ecologic variability.
Todos los sistemas de información y comunicación con secuencias de interacciones.	All information and communication systems with sequences of interfaces.