sistema de castas

Lhotsampas tienen un sistema de castas que crea una jerarquía social.
Lhotsampas have a caste system that creates a social hierarchy.
En la India, el sistema de castas es un mal social.
In India, the caste system is still a social evil.
Preguntas: 1 ¿El Jainismo cree en el sistema de castas?
Questions: 1) Does Jainism believe in the caste system?
Estaban desertando de un sistema de castas llamado Jim Crow.
They were defecting a caste system known as Jim Crow.
Ese divino sistema de castas ya no está siendo practicado.
That divine caste system is no longer being practiced.
Surge una sociedad estratificada estructurada por un sistema de castas.
A stratified society structured by a caste system emerges.
También hubo preguntas sobre el sistema de castas y el marxismo.
There were also questions about the caste system and Marxism.
En el sistema de castas estadounidense son los parias inaudibles.
In the US caste system, they are the inaudible pariahs.
Había leído algunos libros sobre el sistema de castas.
I had read a few books about the caste system.
Son necesarias iniciativas creativas para eliminar todo el sistema de castas.
Creative initiatives were required to eliminate the entire caste system.
Por ejemplo, no había sistema de castas en el Budismo.
There was, for example, no caste system in Buddhism.
El sistema de castas debería ser designado de acuerdo a la cualidad.
The caste system should be designated according to the quality.
Esa mentalidad es como el actual sistema de castas.
That mentality is like the current day caste system.
También, el sistema de castas en la India: los brahmanas, sudras, etc.
Also, the caste system in India: the brahmanas, sudras etc.
Seguro que habéis oído hablar del sistema de castas en India.
You must have heard of the caste system in India.
El informe declara que el sistema de castas es una tradición discriminatoria.
The report states that the system of castes is a discriminatory tradition.
En el sistema de castas muchas personas son siervos por nacimiento.
In the caste system, people become serfs at birth.
El sistema de castas mantiene su forma jerárquica de rigidez vertical.
The caste system maintains its rigidly vertical hierarchical form.
Otra diferencia, porque el sistema de castas sigue viva en la India.
Another difference because the caste system still lives on in India.
En la India, tenemos el sistema de castas.
In India, we have the caste system.
Word of the Day
to predict