sistemático

systematic

Este grupo es menos sistemático y más impulsivo en su compra.	This group is less systematic and more impulsive in their purchase.
El carácter sistemático de esas torturas ha sido definitivamente demostrado.	The systematic character of such tortures has been definitely established.
Esta hipótesis tuvo en Augusto Del Noce su sistemático redactor3.	This hypothesis had in Augusto Del Noce its most systematic proponent3.
Hacemos un mantenimiento sistemático y programado para tracción baterías instaladas.	We make a systematic maintenance and scheduled to traction batteries installed.
Lambert también el desarrollo sistemático primera de las funciones hiperbólicas.	Lambert also made the first systematic development of hyperbolic functions.
Las cortes tratan de hacer el arte más sistemático y refinado.	Courts seek to make the art more systematic and refined.
Un trabajo más sistemático fue logrado 1885-1890 por Panagiotis Kavvadias.	More systematic work was accomplished 1885-1890 by Panagiotis Kavvadias.
La compañía adopta un enfoque sistemático para identificar y eliminar desechos.	The company takes a systematic approach to identifying and eliminating waste.
Por gestión integral, usted puede tomar decisiones utilizando un enfoque sistemático.	By comprehensive management, you can make decisions using a systematic approach.
Entonces comenzó el aplazamiento sistemático de la huelga de masas.	Then began the systematic postponement of the mass strike.
El manuscrito fue un intento organizado sistemático para refutar mi libro.	The manuscript was a systematically organized attempt to refute my book.
Djibouti recomendó un enfoque sistemático para luchar contra la desertificación.	Djibouti recommended a systematic approach to combating desertification.
No existe respaldo para el uso sistemático de creatina.	There was no support for the systematic use of creatine.
Con un método unificado y sistemático, se puede lograr.	With a unified and systematic approach, it can be done.
Diseño: Estudio descriptivo y transversal, con muestreo sistemático aleatorio.	Design: Descriptive and transversal study, with randomized systematic sampling.
Aunque sistemático, los múltiples pasos involucrados pueden desencadenar algunos estudiantes.	Though systematic, the multiple steps involved can trip up some students.
Necesitamos un enfoque más sistemático para encontrar soluciones.	We need a more systematic approach to find solutions.
Esto equivale al saqueo sistemático de Grecia por los capitalistas extranjeros.	This amounts to the systematic looting of Greece by foreign capitalists.
Su apoyo polifacético al FRU parece ser fuerte y sistemático.	Its multifaceted support for the RUF appears to be strong and systematic.
Con un plan sistemático, tendrá un mejor resultado.	With a systematic plan, you will have a better result.